Paroles et traduction Patty Pravo - Una Donna da Sognare

Una Donna da Sognare

Così è la vita, la mia vita
Che vola
Tra le tue dita e le mie
Da signora
Mentre finiva il nostro amore
Stavo a guardare
Poi sono uscita con lui
Per un'istante
Sono una donna così
Da sognare
Così diversa da chi
È sempre uguale
E innamorata ancora
Non dirlo, stai scherzando
E se t'incontrassi ora
Mi volterei di fianco
E che folle sensazione
Adesso che mi dai
Io non ho parole, no
Non ho parole mai
Amando lui ho perso te, capita
La vita è strana è così, ma funziona
Mentre finiva il nostro amore
Stavo a guardare
Poi sono uscita con lui
Per un'istante
Sono una donna così
Da sognare
Così diversa da chi
È sempre uguale
E innamorata ancora
Non dirlo, stai scherzando
E se t'incontrassi ora
Mi volterei di fianco
E che folle sensazione
Adesso che mi dai
Io non ho parole, no
Non ho parole mai
Non ho parole mai
Non ho parole mai

A Woman to Dream Of

That's life, my life
That flies
Through your and my fingers
As a lady
As our love ended
I watched
Then I went out with him
For a moment
I am such a woman
To dream of
So different from those
Who are always the same
And still in love
Don't say it, you're kidding
And if I met you now
I'd turn away
And what a crazy feeling
That you give me now
I have no words, no
I have never no words
By loving him I lost you, it happens
Life is strange, but it works
As our love ended
I watched
Then I went out with him
For a moment
I am such a woman
To dream of
So different from those
Who are always the same
And still in love
Don't say it, you're kidding
And if I met you now
I'd turn away
And what a crazy feeling
That you give me now
I have no words, no
I have never no words
I have never no words
I have never no words