Patxi - Te Revoilà - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Patxi - Te Revoilà




Te Revoilà
Ты вернулась
Mon amour, mon amour s′en va pour toi,
Моя любовь, моя любовь уходит к тебе,
Tous les jours il m'échappe des doigts,
Каждый день она ускользает из моих пальцев,
Au secours! tiens-le fort dans tes bras,
На помощь! Держи ее крепко в своих объятиях,
Mon amour, mon amour s′en va de moi.
Моя любовь, моя любовь уходит от меня.
Ne m'attends pas, je cours,
Не жди меня, я бегу,
Je cours nuit après nuit,
Я бегу ночь за ночью,
Toujous après l'amour
Всегда за любовью,
Qui cherche un autre abri
Которая ищет другое убежище.
Ne m′attends pas je cours,
Не жди меня, я бегу,
Je cours nuit après nuit,
Я бегу ночь за ночью,
Toujours après l′amour
Всегда за любовью,
Qui cherche un autre abri
Которая ищет другое убежище.
Mon amour, mon amour s'en est allé,
Моя любовь, моя любовь ушла,
Le coeur lourd et les poings serrés,
С тяжелым сердцем и сжатыми кулаками,
Mon amour je n′ai plus de nouvelles,
Моя любовь, у меня больше нет вестей,
De mon amour qui s'est fait la belle
О моей любви, которая сбежала.
Ne m′attends pas, je cours,
Не жди меня, я бегу,
Je cours nuit après nuit,
Я бегу ночь за ночью,
Toujours après l'amour
Всегда за любовью,
Qui cherche un autre abri
Которая ищет другое убежище.
Ne m′attends pas je cours,
Не жди меня, я бегу,
Je cours nuit après nuit,
Я бегу ночь за ночью,
Toujours après l'amour
Всегда за любовью,
Qui cherche un autre abri
Которая ищет другое убежище.
Mon amour, est-ce que c'est toi?
Моя любовь, это ты?
Et ce petit tour te suffit-il déjà?
И этой маленькой прогулки тебе уже достаточно?
Mon amour, c′est bien toi,
Моя любовь, это действительно ты,
Un petit tour et puis Te revoilà...
Небольшая прогулка, и вот ты вернулась...
Te revoilà...
Ты вернулась...
Ne m′attends pas je cours,
Не жди меня, я бегу,
Je cours nuit après nuit,
Я бегу ночь за ночью,
Toujours après l'amour,
Всегда за любовью,
Toujours après l′amour
Всегда за любовью,
Ne m'attends pas je cours,
Не жди меня, я бегу,
Je cours nuit après nuit,
Я бегу ночь за ночью,
Toujours après l′amour,
Всегда за любовью,
L'amour, mon amour.
Любовь, моя любовь.





Writer(s): PATXI GARAT


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.