Paroles et traduction Paty Cantú - Goma De Mascar

Goma De Mascar

Maldito el día en que te encontré, eh
La hora en que te miré, eh eh eh
Entraste a mi vida y ahora no hay salida
Me equivoqué, eh eh

Yo no quería y acepté, eh
Por un ratito te guardé, eh eh
Yo no soy adorable
Tu eres insoportable, eh eh eh...

Insufrible amor, ¿cómo me pude enamorar?
No te soporto es la verdad
Porque molestas y te pegas como la goma de mascar
En mi zapato al caminar
Somos un caso no ideal
Pero te quiero yo te quiero

En la política y la fe, eh
No congeniamos ya lo sé, eh eh
Yo como carne roja tu sólo comos hojas
Y pensé, eh

Insufrible amor, ¿cómo me pude enamorar?
No te soporto es la verdad
Porque molestas y te pegas como la goma de mascar
En mi zapato al caminar
Somos un caso no ideal
Pero te quiero yo te quiero

Insufrible amor (insufrible amor), ¿cómo me pude enamorar?
No te soporto es la verdad
Porque molestas y te pegas como la goma de mascar
En mi zapato al caminar
Somos un caso no ideal
Pero te quiero yo te quiero

Yo estoy más loca cada mes, eh
Tu insufrible y a la vez, eh eh eh
Eres tan vulnerable, tan tierno tan besable
Siempre te amaré...

Chewing Gum

Damn the day I found you, yeah
The moment I looked at you, yeah, yeah, yeah
You walked into my life and now there's no way out
I made a mistake, yeah, yeah

I didn't want to and I agreed, yeah
I kept you for a while, yeah, yeah
I'm not lovable
You're unbearable, yeah, yeah, yeah...

Unbearable love, how could I fall in love?
I can't stand you, it's the truth
Because you're annoying and you stick like chewing gum
In my shoe as I walk
We're a mismatch
But I love you, I love you

In politics and faith, yeah
We don't get along, I already know, yeah
I eat red meat you only eat leaves
And I thought, yeah

Unbearable love, how could I fall in love?
I can't stand you, it's the truth
Because you're annoying and you stick like chewing gum
In my shoe as I walk
We're a mismatch
But I love you, I love you

Unbearable love (unbearable love), how could I fall in love?
I can't stand you, it's the truth
Because you're annoying and you stick like chewing gum
In my shoe as I walk
We're a mismatch
But I love you, I love you

I'm crazier every month, yeah
You're unbearable and at the same time, yeah, yeah, yeah
You're so vulnerable, so tender, so kissable
I'll always love you...