Paroles et traduction Paty Cantú - Llévame Contigo

Llévame Contigo

Llévame contigo, yo soy como un adicto
A tu boca que infecta mis ganas
Que me enferma y me tira en la cama
Sé que eres mi enemigo, que solo hay un camino
Y comienza tan mal como acaba
Un amor que no muere y te mata

Quédate aquí
Cerquita de mí
No me dejes ir
O llévame contigo

Llévame contigo y tírame al fondo del mar (ah, ah)
No necesito milagros, yo no me quiero salvar (ah, ah)

Me dijiste "yo te lo advertí
Yo no sé querer, no vas a ser feliz" (ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
Y te dije "yo no soy normal
Soy de las que anda bien cuando anda mal" (ah, ah, ah, ah)
Sé bien de dónde me metí

Llévame contigo y tírame al fondo del mar (ah, ah)
No necesito milagros, yo no me quiero salvar (ah, ah)
Llévame contigo y tírame al fondo del mar (ah, ah)
No necesito milagros, yo no me quiero salvar (ah, ah)

Si me dejas me mata la muerte
Si me llevas navego en tu suerte (ah, ah)
Si me dejas me mata la muerte
Si me llevas navego en tu suerte (ah, ah)

Llévame contigo y tírame al fondo del mar (ah, ah)
No necesito milagros, yo no me quiero salvar (ah, ah)

Ich werde tantzt und Gott nicht fühlt wo bist du (ah, ah)

Забери меня с собой

Забери меня с собой, я как наркоман
Твоим губам, заражающим мои желания
Которые валят на постель и мне нездоровится
Знаю, что ты мой враг, что только один путь
И он начинается так же плохо, как и заканчивается
Любовь, которая не умирает и убьет тебя

Останься здесь
Совсем рядом со мной
Не отпускай меня
Или забери меня с собой

Забери меня с собой и брось на дно моря (ах, ах)
Мне не нужны чудеса, я не хочу спасаться (ах, ах)

Ты сказал мне: "Я тебя предупреждал
Я не умею любить, ты не будешь счастлива" (ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах)
А я сказала: "Я ненормальная
Я из тех, кто хорошо себя чувствует, когда все плохо" (ах, ах, ах, ах)
Я хорошо знаю, куда я попала

Забери меня с собой и брось на дно моря (ах, ах)
Мне не нужны чудеса, я не хочу спасаться (ах, ах)
Забери меня с собой и брось на дно моря (ах, ах)
Мне не нужны чудеса, я не хочу спасаться (ах, ах)

Если ты бросишь меня, меня убьет смерть
Если ты возьмешь меня, я поплыву по твоей судьбе (ах, ах)
Если ты бросишь меня, меня убьет смерть
Если ты возьмешь меня, я поплыву по твоей судьбе (ах, ах)

Забери меня с собой и брось на дно моря (ах, ах)
Мне не нужны чудеса, я не хочу спасаться (ах, ах)

Я буду танцевать, а Бога там нет, где ты (ах, ах)