Paroles et traduction Paty Cantú - Sentimos Lo Mismo

Sentimos Lo Mismo

Repites mis versos y luego me inventas
Escribo mi vida y tú me la cuentas
Lleva mis palabras entre labios esos días
Que necesites decir algo que te cure el corazón
Y hablemos de amor

Abraza tus historias que también han sido mías
Los sentimientos, los momentos en el tiempo, tú y yo
Y hablemos de amor

Me quieres aun cuando yo me olvido
Dividimos las lágrimas sin miedo a testigos
Porque sé que en el fondo sentimos lo mismo
Por vivir juntos la vida, por curarme la migraña
Porque aun siendo yo una extraña
Sentimos lo mismo

Porque en esta historia me has acompañado
Porque si me escuchas yo voy a tu lado
Lleva mis palabras entre labios esos días
Que necesites decir algo que te cure el corazón
Y hablemos de amor

Abraza tus historias que también han sido mías
Los momentos, sentimientos en el tiempo, tú y yo
Y hablemos de amor

Me quieres aun cuando yo me olvido
Dividimos las lágrimas sin miedo a testigos
Porque sé que en el fondo sentimos lo mismo
Por vivir juntos la vida, por curarme la migraña
Porque aun siendo yo una extraña

Después de amar y de llorar a gritos de poesía
Me quedo en silencio y tú no callas mi alegría
En tu corazón me vuelvo eterno

Me quieres aun cuando yo me olvido
Dividimos las lágrimas sin miedo a testigos
Porque sé que en el fondo sentimos lo mismo

Por vivir juntos la vida, por curarme la migraña
Porque aun siendo yo una extraña
Sentimos lo mismo
Sentimos lo mismo

Мы чувствуем одно и то же

Ты повторяешь мои строки, а потом выдумываешь меня
Я пишу свою жизнь, а ты её рассказываешь
Произноси мои слова в те дни,
Когда тебе нужно будет сказать что-то, что исцелит твоё сердце
И поговорим о любви

Прими свои истории, которые также были и моими
Чувства, моменты во времени, ты и я
И поговорим о любви

Ты любишь меня, даже когда я забываюсь
Мы делим слёзы, не боясь свидетелей
Потому что я знаю, что в глубине души мы чувствуем одно и то же
Жить жизнь вместе, исцелить мою мигрень
Потому что, даже будучи для тебя незнакомкой
Мы чувствуем одно и то же

Потому что в этой истории ты был рядом со мной
Потому что, если ты слушаешь меня, я буду рядом с тобой
Произноси мои слова в те дни,
Когда тебе нужно будет сказать что-то, что исцелит твоё сердце
И поговорим о любви

Прими свои истории, которые также были и моими
Моменты, чувства во времени, ты и я
И поговорим о любви

Ты любишь меня, даже когда я забываюсь
Мы делим слёзы, не боясь свидетелей
Потому что я знаю, что в глубине души мы чувствуем одно и то же
Жить жизнь вместе, исцелить мою мигрень
Потому что, даже будучи для тебя незнакомкой

После того, как мы любили и плакали криками поэзии,
Я замолкаю, а ты не заглушаешь мою радость
В твоём сердце я становлюсь вечной

Ты любишь меня, даже когда я забываюсь
Мы делим слёзы, не боясь свидетелей
Потому что я знаю, что в глубине души мы чувствуем одно и то же

Жить жизнь вместе, исцелить мою мигрень
Потому что, даже будучи для тебя незнакомкой
Мы чувствуем одно и то же
Мы чувствуем одно и то же