Paroles et traduction Pau Vallvé - Cada infern un dau

Cada any un pam i prou
I a cada pam vuit traus
I cada trau l'infern
I per cada infern un dau

I cada dau un plor
I cada plor un demà
Cada demà un potser
I cada potser un tornar

Potser ha arribat l'hora de deixar-ho estar
Que això no va
Que això ja està
I no val la pena fer-se mal
Ni estar encallats

Cada tornar un callar
I cada callar
Un voltor esperant
Cada voltor un trosset
I cada trosset menys fam

I com menys fam mes clar
I com mes clar més pressa hi ha
Com mes pressa mes mal
I com mes mal molt mes sentir-se fatal

Potser ha arribat l'hora de deixar-ho estar
Que això no va
Que això ja està
I no val la pena fer-se mal
Ni estar encallats, no creus?

Amor ens ha arribat l'hora
Està molt clar
Que això no va
Que això ja està
I no val la pena fer-nos mal
Hem de parar

Amor
Se'ns ha apagat
Se'ns ha escapat
Saps que ho hem intentat
Però ara ja és massa tard
I ja no es pot arreglar
Això ja està
Ja està
Això ja està

Каждый год по Пэм и хватит
И каждый дюйм с восемью отверстиями.
И каждая люверс ад
И за чертовщину.

И каждый умирающий плачет.
И каждый плач завтра.
Может быть, завтра.
И каждый, возможно, вернется.

Возможно, пришло время оставить все как есть.
Что это не так
Что это больше не ...
И это не стоит того, чтобы причинять себе
Боль или быть выброшенным на берег.

Каждый ответ Заткнись
И каждый заткнись
Стервятник ждет ...
Каждый стервятник по чуть-чуть.
И с каждым разом голод все меньше.

И как менее голодный месяц конечно
И по мере того, как месяц, конечно, все быстрее.
Как месяц спешит месяц плох
И так как месяц плох, очень месяц, чтобы чувствовать себя фатальным.

Возможно, пришло время оставить все как есть.
Что это не так
Что это больше не ...
И не стоит причинять себе боль
Или торчать там, как ты думаешь?

Люби нас, время пришло.
Это очень ясно.
Что это не так
Что это больше не ...
И это не стоит того, чтобы причинять нам вред.
Мы должны остановиться.

Любовь
Мы были в отключке.
Мы сбежали.
Ты знаешь что мы пытались
Но теперь уже слишком поздно.
И ты больше не можешь исправить это.
Это больше не ...
Как есть
Это больше не ...