Paroles et traduction Pau Vallvé - Nem Fent I Endavant (Costa-Roja Sessions)

Nem Fent I Endavant (Costa-Roja Sessions)

Qui no ha conegut mai la tristor
No pot saber el que és la felicitat
Igual que qui no ha conegut el fracàs
No podrà mai saber el que és guanyar
El que és guanyar

Però, aviam un moment
Si a mi m'agrades tu
I a tu t'agrado jo
Llavors és evident

Que jo tinc més bon gust
I que trio millor
Tu fas que la roda segueixi girant
I que vulgui cantar

Ets amb qui despertar
I no només amb qui anar a dormir
Em fas tanta il·lusió
Que ara mateix no hi ha millor opció
Per ser feliç en tota la ciutat
Que viure amb tu
Que viure amb tu

No hi ha cap pressa, 'nem fent i endavant
Ja ens en sortirem, no cal pensar tant
No hi ha cap pressa, 'nem fent i endavant
Ja ens en sortirem, i la resta és igual

No hi ha cap pressa, 'nem fent i endavant
Ja ens en sortirem, no cal pensar tant

Не спеша, вперед (Costa-Roja Sessions)

Кто не знал никогда печали,
Не может знать, что такое счастье.
Так же, как тот, кто не знал поражений,
Никогда не сможет узнать, что такое победа.
Что такое победа.

Но, погоди минутку,
Если ты мне нравишься,
И я тебе нравлюсь,
Тогда очевидно,

Что у меня вкус лучше,
И что я выбираю лучше.
Ты заставляешь колесо продолжать вращаться,
И хочешь, чтобы я пел.

С тобой хочется просыпаться,
А не только ложиться спать.
Ты вызываешь во мне столько радости,
Что сейчас нет лучшего варианта,
Чтобы быть счастливым во всем городе,
Чем жить с тобой.
Чем жить с тобой.

Нет никакой спешки, не спеша, вперед,
Мы справимся, не нужно так много думать.
Нет никакой спешки, не спеша, вперед,
Мы справимся, а остальное неважно.

Нет никакой спешки, не спеша, вперед,
Мы справимся, не нужно так много думать.