Paroles et traduction Paul Anka - Every Night (Without You)

Every night I keep prayin' that you love me
Every night I keep prayin' that you do-oo
'Cause I know that my life would be worthless
Without you, (without you) without you (without you), without you

Every night I keep prayin' that you want me
Every night I keep prayin' that you do-oo
'Cause I know that my heart would be broken
Without you, (without you) without you (without you), without you

I couldn't bear to know you'd leave me
No-no-no-no, no-no-no-no-no
'Cause I know that it would grieve me
If you ever go-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Every night I keep prayin' that you love me
Every night it's the question that you don't or do
So my love, let me know you really love, yes, you love me
Or I'll be (or I'll be) eternally (eternally) without you

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Without you
No-no-no-no, no-no-no-no-no...

Каждую ночь я молюсь, чтобы ты любил меня.
Каждую ночь я продолжаю молиться, чтобы ты сделал это.
Потому что я знаю, что моя жизнь ничего не стоит.
Без тебя, (без тебя) без тебя (без тебя), без тебя

Каждую ночь я молюсь, чтобы ты захотела меня.
Каждую ночь я продолжаю молиться, чтобы ты сделал это.
Потому что я знаю, что мое сердце будет разбито.
Без тебя, (без тебя) без тебя (без тебя), без тебя

Мне невыносимо было знать, что ты меня бросишь.
Нет-нет-нет-нет, нет-нет-нет-нет-нет.
Потому что я знаю, что это огорчит меня.
Если ты когда-нибудь уйдешь ...

Каждую ночь я молюсь, чтобы ты любил меня.
Каждую ночь вопрос Что ты делаешь или не делаешь
Так что, любовь моя, дай мне знать, что ты действительно любишь, да, ты любишь меня.
Или я буду (или я буду) вечно (вечно) без тебя.

О-о-о
О-о-о
Без тебя
Нет-нет-нет-нет, нет-нет-нет-нет...