Paroles et traduction Paul Anka - Something Happened

I remember when we used
To be in our teens
Wearing bobby socks
And old blue jeans

That was long ago
So I'd like to say
I love you in the
Same old way, uh uh huh
I love you in the same old way

Mmm, I remember when we
Used to babysit your brother
And who was watching us
Your father and mother

That was long ago
And I'd like to say
I love you in the
Same old way, uh uh huh
I love you in the same old way

Now, heaven
I'm in heaven again
And I still remember
Where and when

And I love you
You still love me, hah
And that's the way
It's gonna be

I remember when
We were in school
A-learning how to
Live by the golden rule

That was long ago
So I'd like to say
I love you in
The same old way, uh huh
I love you in the
Same old way, ho

Mmmm, heaven
I'm in heaven again
And I still remember
Where and when

I still love you
You know you love me and
That's the way it's gonna be

Hey, I remember when
We used to be in school
A-learning how to live
By the golden rule

That was long ago
And I'd like to say
I love you in the
Same old way, a-ha
I love you in the
Same old way, a-ha

Я помню, когда мы ...
Чтобы мы были подростками
Ношу носки Бобби.
И старые синие джинсы.

Это было так давно.
Поэтому я хотел бы сказать
Я люблю тебя в ...
Все по-старому, ага-ага
Я люблю тебя по-прежнему.

Ммм, Я помню, как мы ...
Раньше я нянчился с твоим братом.
И кто наблюдал за нами?
Твои отец и мать

Это было так давно.
И я хотел бы сказать
Я люблю тебя в ...
Все по-старому, ага-ага
Я люблю тебя по-прежнему.

Теперь, небеса ...
Я снова в раю.
И я все еще помню.
Где и когда

И я люблю тебя.
Ты все еще любишь меня, ха-ха
И это путь.
Так и будет

Я помню, когда ...
Мы были в школе.
А-научиться ...
Живи по золотому правилу.

Это было так давно.
Поэтому я хотел бы сказать
Я люблю тебя.
Все по-старому, ага
Я люблю тебя в ...
Все по-старому, Хо

Мммм, небеса ...
Я снова в раю.
И я все еще помню.
Где и когда

Я все еще люблю тебя.
Ты знаешь, что любишь меня.
Так и должно быть.

Эй, я помню, когда ...
Мы когда-то учились в школе.
А-учимся жить.
По золотому правилу

Это было так давно.
И я хотел бы сказать
Я люблю тебя в ...
Все по-старому, а-ха
Я люблю тебя в ...
Все по-старому, а-ха