Paroles et traduction Paul Baker - Ode to Attention Seekers
Give
me
a
freak
Дай
мне
чудика
Any
day
of
the
week
В
любой
из
дней
недели
I'm
comfertable
with
those
you
call
demented
Мне
комфортно
с
теми,
кого
вы
называете
сумасшедшими
Give
me
a
freak
Дай
мне
чудика
Not
someone
meak
Не
того,
кто
кроток
With
С
Space
between
their
ears
that
can
be
rented
Пространством
между
ушей,
которое
можно
сдать
в
аренду
I
like
noise
Мне
нравится
шум
Agressive
boys
Агрессивные
парни
Hookers,
theives
and
quieres
and
those
confused
Проститутки,
воры
и
пьяницы,
и
те,
кто
сбиты
с
толку
If
you
knew
what
I
knew
Если
бы
ты
знал
то,
что
я
знаю
You'd
be
a
freak
to
Ты
бы
тоже
стал
чудиком
I'm
known
in
all
the
wrong
places
Я
известен
во
всех
плохих
местах
I'm
one
of
those
faces
you'll
never
forget
Я
одно
из
тех
лиц,
которые
ты
никогда
не
забудешь
And
those
who
may
not
adore
me
И
те,
кто
может
быть
и
не
обожает
меня
Could
never
ignore
me
Никогда
не
могли
бы
игнорировать
меня
I'm
placing
a
bet
Я
ставлю
на
кон
I
can
be
real
shallow
if
i
try
Я
могу
быть
реально
поверхностным,
если
попробую
But
theres
so
much
more
to
me
than
meets
the
eye
Но
во
мне
есть
намного
больше,
чем
кажется
на
первый
взгляд
My
manner
can
be
misconstruded
as
trite
Мои
манеры
могут
быть
истолкованы
неправильно,
как
избитые
I'm
irrepressible
Я
неудержим
A
creature
of
the
night
Ночное
создание
These
rags
Эти
лохмотья
Don't
tell
the
whole
story
Не
рассказывают
всю
историю
I
live
for
the
glory
Я
живу
ради
славы
Of
turning
your
head
Чтобы
заставить
тебя
повернуть
голову
And
while
И
пока
He
has
your
attention
Он
привлекает
твое
внимание
He'd
kill
for
a
mention
Он
убил
бы
за
упоминание
In
the
popular
press
В
популярной
прессе
I'm
the
holy
mother
of
invention
Я
святая
мать
изобретения
I'm
so
hip
i
never
need
to
try
Я
настолько
моден,
что
мне
никогда
не
нужно
стараться
The
perfect
cure
for
your
anal
retention
Идеальное
лекарство
от
твоей
анальной
зажатости
I'm
unforgettable
Я
незабываемый
A
creature
of
desire
Создание
желания
I'm
known
Я
известен
In
all
the
wrong
places
Во
всех
плохих
местах
I'm
one
of
those
faces
Я
одно
из
тех
лиц
You'll
never
forget
Которые
ты
никогда
не
забудешь
And
those
who
may
not
adore
me
И
те,
кто
может
быть
и
не
обожает
меня
Will
never
ignore
me
Никогда
не
проигнорируют
меня
I
can
be
real
shallow
if
i
tried
Я
могу
быть
реально
поверхностным,
если
попробую
There's
so
much
more
to
me
than
meets
the
eye
Во
мне
есть
намного
больше,
чем
кажется
на
первый
взгляд
My
manner
can
be
misconstruded
as
trite
Мои
манеры
могут
быть
истолкованы
неправильно,
как
избитые
I'm
irrepressible
Я
неудержим
A
creature
of
Ночное
создание
The
The
NIght
Ночи
(Give
me
a
freak)
(Дай
мне
чудика)
I'm
known
Я
известен
In
all
the
wrong
places
Во
всех
плохих
местах
I'm
one
of
those
faces
Я
одно
из
тех
лиц
You'll
never
forget
Которые
ты
никогда
не
забудешь
Gimmie
freak
Дай
мне
чудика
Gimmie
a
freak
Дай
мне
чудика
GImmie
freak
Дай
мне
чудика
GImmie
a
freak
Дай
мне
чудика
Gimmie
freak
Дай
мне
чудика
Gimmie
a
freak
Дай
мне
чудика
Freak
Чудик
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.