Paroles et traduction Paul & Barry Ryan - I Love Her

I Love Her

Now in the quiet little heaven that is her embrace
Now with the kisses warm and soft upon my face
I remember how it was before I found her
I love her for taking me when I was lonely
For showing me that tears are only
For the losers who could never fall in love

I love her (I love her)
For ending all the pain and sorrow
For showing me that each tomorrow
Is for living and for giving her love

More than for this morning and the world that I was born in
Was so lonely and unchanging
Spring and Summer were the same thing till she came

I love her (I love her)
I bless the moment that I found her
I build my little world around her
And I'll never no I'll never let her go
I'll never never let her go
Baby baby
I'll never never let her go
I'll never never let her go

Я люблю её

Сейчас, в тихом маленьком раю её объятий,
Сейчас, с её тёплыми и нежными поцелуями на моём лице,
Я вспоминаю, как было, прежде чем я нашёл её.
Я люблю её за то, что приняла меня, когда мне было одиноко,
За то, что показала мне, что слёзы предназначены только
Для неудачников, которые никогда не могли влюбиться.

Я люблю её (Я люблю её)
За то, что она закончила всю мою боль и печаль,
За то, что показала мне, что каждое завтра
Создано для жизни и для того, чтобы дарить ей свою любовь.

Больше, чем за это утро и за мир, в котором я родился,
Который был таким одиноким и неизменным.
Весна и лето были одним и тем же, пока она не появилась.

Я люблю её (Я люблю её)
Я благословляю тот момент, когда я нашёл её.
Я строю свой маленький мир вокруг неё,
И я никогда, нет, я никогда не отпущу её.
Я никогда, никогда не отпущу её.
Любимая, любимая,
Я никогда, никогда не отпущу её.
Я никогда, никогда не отпущу её.