Paroles et traduction Paul Brandt - All Over Me

I can tell by the way that she's all over him
She must be all over me
And the tales I've been told, I am finally believing
I can't deny what I see
This old barroom is full of suspected surprises
Just like they said it would be

And I can tell by the way that she's all over him
She must be all over me

I guess, I should have known by the way she's been acting
This is just how it would be
All I ever wanted was her love everlasting
Looks like she wants to be free

And I can tell by the way that she's all over him
She must be all over me

I'm standing here and my heart goes to pieces
Along with all of my dreams
She's on the dance floor with her arms tied around him
I wish they were wrapped around me

I can tell by the way that she's all over him
She must be all over me
And the tales I've been told, I am finally believing
I can't deny what I see
This old barroom is full of suspected surprises
Just like they said it would be

And I can tell by the way that she's all over him
She must be all over me
She must be all over, it must be all over
She must be all over me

По тому, как она к нему относится, я могу сказать, что она без ума от него
Она, должно быть, без ума от меня
И в те истории, которые мне рассказывали, я наконец-то начинаю верить
Я не могу отрицать того, что вижу
Этот старый бар полон подозрительных сюрпризов
Именно так, как они и говорили, все и будет

И я могу сказать по тому, как она к нему относится
Она, должно быть, без ума от меня

Наверное, я должен был догадаться по тому, как она себя вела
Именно так все и было бы
Все, чего я когда-либо хотел, - это ее вечной любви
Похоже, она хочет быть свободной

И я могу сказать по тому, как она к нему относится
Она, должно быть, без ума от меня

Я стою здесь, и мое сердце разрывается на части
Вместе со всеми моими мечтами
Она на танцполе, обхватив его руками
Я бы хотел, чтобы они были обернуты вокруг меня

По тому, как она к нему относится, я могу сказать, что она без ума от него
Она, должно быть, без ума от меня
И в те истории, которые мне рассказывали, я наконец-то начинаю верить
Я не могу отрицать того, что вижу
Этот старый бар полон подозрительных сюрпризов
Именно так, как они и говорили, все и будет

И я могу сказать по тому, как она к нему относится
Она, должно быть, без ума от меня
С ней, должно быть, все кончено, все должно быть кончено
Она, должно быть, без ума от меня