Paroles et traduction Paul Brandt - Get a Bed (Unwrapped)

Seems like everybody now a days
Is trucking down to the river or down to the lake
With their moonshine, home-made wine,
Flying high and in the mood.

Ha. Maybe I'm shy or a little naive...
But there's a lot of ticks!!! (Down in them weeds)
Hoods and tailgates are great, but honey, I want more for you.
Yeah, I can think of a lot of ways better...
For you and me to get together.

We could get a house
We could get a bed
Honey, think of how nice that'd be instead
Ain't nothing wrong with the great outdoors,
But baby that's what RV's are for
I love my jacked up pick-up truck,
But I love you a million as much
And you deserve the best
We could get a bed
Do do, do do do doo

I'd be in it for good
In it for keeps
I ain't the kind of guy who loves and leaves
I appreciate nature, but I prefer a roof above
And I know it doesn't quite as cool as getting stuck
In the woods with those other dudes
Skinny-dippin', shine-sippin'
Matters of vehicular "love"
Compared to them I ain't "with it"
But if you are looking for a little commitment

We could get a house
We could get a bed
Honey, think of how nice that'd be instead
Ain't nothing wrong with the great outdoors,
But baby that's what RV's are for
I love my jacked up pick-up truck,
But I love you a million as much
And you deserve the best
We could get a bed
Do do, do do do doo

Before we take off any clothing
Consider what I'm proposing

We could get a house
We could get a bed
Honey, think of how nice that'd be instead
Ain't nothing wrong with the great outdoors,
But baby that's what RV's are for
I love my jacked up pick-up truck,
But I love you a million as much
And you deserve the best
We could get a bed
Do do, do do do doo

Hmm, hmm
Baby, we could get a bed
That's right
Ah baby, we could get a bed
Get it girl

Кажется, что все уже несколько дней
Он едет к реке или к озеру
С их самогоном, домашним вином,
Высоко парящим и в хорошем настроении.

Ха, может быть, я застенчив или немного наивен...
Но там так много клещей!!! (в этих сорняках)
Капюшоны и задние ворота-это здорово, но, милая, я хочу для тебя большего.
Да, я могу придумать много способов получше...
Чтобы мы с тобой были вместе.

Мы могли бы купить дом.
Мы могли бы получить кровать.
Милая, подумай, как это было бы здорово.
Нет ничего плохого в том, чтобы гулять на свежем воздухе.
Но Детка для этого и существуют фургоны
Я люблю свой измученный пикап.
Но я люблю тебя в миллион раз сильнее.
И ты заслуживаешь лучшего.
Мы могли бы получить кровать.
Ду-ду - ду-ду-ду-ду-ду

Я буду в нем навсегда.
В нем навсегда
Я не из тех, кто любит и уходит.
Я ценю природу, но предпочитаю крышу над головой.
И я знаю, что это не так круто, как застрять.
В лесу с другими чуваками.
Купание нагишом, потягивание шампанского.
Вопросы автомобильной "любви"
По сравнению с ними я не"с этим".
Но если вы ищете немного обязательств ...

Мы могли бы купить дом.
Мы могли бы получить кровать.
Милая, подумай, как это было бы здорово.
Нет ничего плохого в том, чтобы гулять на свежем воздухе.
Но Детка для этого и существуют фургоны
Я люблю свой измученный пикап.
Но я люблю тебя в миллион раз сильнее.
И ты заслуживаешь лучшего.
Мы могли бы получить кровать.
Ду-ду - ду-ду-ду-ду-ду

Прежде чем мы снимем одежду
Подумай, что я предлагаю.

Мы могли бы купить дом.
Мы могли бы получить кровать.
Милая, подумай, как было бы здорово.
Нет ничего плохого в том, чтобы гулять на свежем воздухе.
Но Детка для этого и существуют фургоны
Я люблю свой измученный пикап.
Но я люблю тебя в миллион раз сильнее.
И ты заслуживаешь лучшего.
Мы могли бы получить кровать.
Ду-ду - ду-ду-ду-ду-ду

Хмм, хмм ...
Детка, мы могли бы получить кровать.
Вот именно
Ах, детка, мы могли бы получить кровать
Получи это девочка