Paroles et traduction Paul Brandt - The Sycamore Tree

(Paul Brandt/Steve Rosen)

In the sticks down an old dirt road near a small Kentucky town
When his daddy would come home
Out past the old red barn in sycamore tree
Is where little Zach would go
And high above the guilt and pain
The only place that he was safe

Was high above in the strong arms of the sycamore tree
You could hear a small voice in the wind
Sayin', "Please don't let him do that to me"
Prayin' to be born again
In the sycamore tree

Time went on as it always does, and his daddy's time had come
How he felt was hard to say
He often wondered how he'd ever make it through
But as they buried him that day
He realized it's not my fault
And as the leaves began to fall

From high above in the strong arms of the sycamore tree
You could hear forgiveness in the wind
Singin' out, "Find the truth and the truth will set you free"
Broken chains and a heart on the mend
'Neath the sycamore tree, oh

And like an answer to his praying
As he watched his child playing

High above in the strong arms of the sycamore tree
You could hear a small voice in the wind
Sayin', "Please Daddy won't you come and play with me"
In the sycamore tree
The sycamore tree

Forgiveness will set you free
Forgiveness, forgiveness
Forgiveness will set you free
Forgiveness, forgiveness

(Пол Брандт/Стив Розен)

В глуши на старой грунтовой дороге рядом с маленьким городком в Кентукки.
Когда его папа вернется домой?
Мимо старого красного сарая в сикоморе.
Вот куда бы пошел маленький Зак.
И высоко над чувством вины и боли.
Единственное место, где он был в безопасности.

Был высоко в могучих руках сикомора.
В ветре слышался тихий голос.
Говорю: "Пожалуйста, не позволяй ему так со мной поступать".
Молюсь о том, чтобы родиться заново.
В сикоморе.

Время шло, как всегда, и время его отца пришло.
Трудно сказать, что он чувствовал.
Он часто задавался вопросом, как ему это удастся.
Но в тот день его похоронили.
Он понял, что это не моя вина.
И когда листья начали падать ...

С высоты в сильных руках сикомора.
В ветре слышалось прощение.
Напевая: "Найди истину, и истина освободит тебя".
Сломанные цепи и сердце на излечении.
- Под сикомором, о

И словно ответ на его мольбу.
Он смотрел, как играет его ребенок.

Высоко в могучих руках сикомора.
В ветре слышался тихий голос.
Говорю: "Пожалуйста, папочка, поиграй со мной".
В сикоморе.
Сикомор

Прощение освободит тебя.
Прощение, прощение.
Прощение освободит тебя.
Прощение, прощение.