Paroles et traduction Paul Brunelle - Bonsoir Lily
Bonsoir
Lily
bonsoir
Спокойной
ночи,
Лили,
спокойной
ночи,
Bonsoir
Lily
Спокойной
ночи,
Лили,
Que
chaque
étoile
au
fond
des
cieux
Пусть
каждая
звезда
в
глубине
небес
T'apporte
un
rêve
bleu
Принесет
тебе
голубой
сон.
La
nuit
du
printemps
nous
appelle
Весенняя
ночь
зовет
нас,
Le
ciel
a
mis
ses
clous
d'or
Небо
усыпано
золотыми
гвоздями
звёзд,
Cette
journée
fut
si
belle
Этот
день
был
так
прекрасен,
D'autres
seront
beaucoup
plus
belles
encore
Другие
будут
еще
прекраснее.
Bonsoir
Lily
bonsoir
Спокойной
ночи,
Лили,
спокойной
ночи,
Bonsoir
Lily
Спокойной
ночи,
Лили,
Que
chaque
étoile
au
fond
des
cieux
Пусть
каждая
звезда
в
глубине
небес
T'apporte
un
rêve
bleu
Принесет
тебе
голубой
сон.
L'hiver
a
passé
sur
la
plaine
Зима
прошла
по
равнине,
A
pris
ma
Lily
pour
toujours
Забрала
мою
Лили
навсегда,
Au
ciel
tu
seras
la
reine
На
небе
ты
будешь
королевой,
Je
chante
seul
quand
vient
la
fin
du
jour
Я
пою
один,
когда
приходит
конец
дня.
Bonsoir
Lily
bonsoir
Спокойной
ночи,
Лили,
спокойной
ночи,
Bonsoir
Lily
Спокойной
ночи,
Лили,
Ton
âme
chante
au
fond
des
nuits
Твоя
душа
поет
в
глубине
ночей,
Bonsoir,
bonsoir
Lily
Спокойной
ночи,
спокойной
ночи,
Лили,
Bonsoir
Lily
bonsoir
Спокойной
ночи,
Лили,
спокойной
ночи,
Bonsoir
Lily
Спокойной
ночи,
Лили,
Bonsoir
Lily
bonsoir
Спокойной
ночи,
Лили,
спокойной
ночи,
Bonsoir
Lily
Спокойной
ночи,
Лили.
Évaluez la traduction
1
Sur ce vieux rocher blanc
2 Blotti dans tes bras
3 Chanson d'un orphelin
4 La terre n'est qu'une vallée de larmes
5 À minuit sous la pluie
6 Avant de te connaître
7 Je suis un chevalier chantant
8 Le train qui siffle
9 Ma rose du Texas
10 Bonsoir Lily
11 Par une nuit d'étoiles
12 La chanson du prisonnier
13 Tu n'es même pas partie
14 À la fin du jour
15 Maman chérie
16 Sur le chemin
17 Je retourne au Texas
18 Tu es mienne
19 Bonne nuit mon amour
20 Suzanne
21 Je chante en me réveillant
22 Début de mai
23 Ma petite Mado
2 Blotti dans tes bras
3 Chanson d'un orphelin
4 La terre n'est qu'une vallée de larmes
5 À minuit sous la pluie
6 Avant de te connaître
7 Je suis un chevalier chantant
8 Le train qui siffle
9 Ma rose du Texas
10 Bonsoir Lily
11 Par une nuit d'étoiles
12 La chanson du prisonnier
13 Tu n'es même pas partie
14 À la fin du jour
15 Maman chérie
16 Sur le chemin
17 Je retourne au Texas
18 Tu es mienne
19 Bonne nuit mon amour
20 Suzanne
21 Je chante en me réveillant
22 Début de mai
23 Ma petite Mado
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.