Paul Brunelle - Dans Tes Bras J'oublie Vite - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Paul Brunelle - Dans Tes Bras J'oublie Vite




Dans Tes Bras J'oublie Vite
In Your Arms I Quickly Forget
Tu dis que tu m'adores hier tu l'as juré
You say you adore me, yesterday you swore it
Aujourd'hui je t'implore pour que cela puisse durer
Today I beg you for this to last
Au son de la musique tendrement enlacés
To the sound of the music, tenderly embraced
Dans tes bras j'oublie vite les mauvais jours passés
In your arms, I quickly forget the bad days gone by
Et c'est pourquoi je chante ce soir aussi je danse
And that's why I sing tonight, and I also dance
Au son d'une musique qui fait tout oublier
To the sound of a music that makes you forget everything
Au son de la musique tendrement enlacés
To the sound of the music, tenderly embraced
Dans tes bras j'oublie vite les mauvais jours passés
In your arms, I quickly forget the bad days gone by
Tu me dis que tu m'aimes m'aimeras-tu toujours
You tell me that you love me, will you always love me
Car le bonheur suprême c'est toi mon seul amour
Because supreme happiness is you, my only love
Au son de la musique tendrement enlacés
To the sound of the music, tenderly embraced
Dans tes bras j'oublie vite les mauvais jours passés
In your arms, I quickly forget the bad days gone by
Et c'est pourquoi je chante ce soir aussi je danse
And that's why I sing tonight, and I also dance
Au son d'une musique qui fait tout oublier
To the sound of a music that makes you forget everything
Au son de la musique tendrement enlacés
To the sound of the music, tenderly embraced
Dans tes bras j'oublie vite les mauvais jours passés
In your arms, I quickly forget the bad days gone by
Quand tu n'es pas chérie mon coeur est en émoi
When you're not there, my darling, my heart is restless
Car tu es toute ma vie mon bonheur et ma joie
Because you are my whole life, my happiness and my joy
Au son de la musique tendrement enlacés
To the sound of the music, tenderly embraced
Dans tes bras j'oublie vite les mauvais jours passés
In your arms, I quickly forget the bad days gone by
Et c'est pourquoi je chante ce soir aussi je danse
And that's why I sing tonight, and I also dance
Au son d'une musique qui fait tout oublier
To the sound of a music that makes you forget everything
Au son de la musique tendrement enlacés
To the sound of the music, tenderly embraced
Dans tes bras j'oublie vite les mauvais jours passés
In your arms, I quickly forget the bad days gone by





Writer(s): Paul Brunelle


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.