J'attendrai ton retour - Paul Brunelle traduction en allemand

J'attendrai ton retour

Ma chérie parle plus près du téléphone
Ce que tu veux, me dire ne regarde personne
Je m′ennuie et je voudrais pouvoir t'embrasser
Mon amour je me souviens de tes baisers

Chérie depuis que tu es partie
Je ne dors plus la nuit
Tu resteras toujours mon seul amour
Et j′attendrai ton retour

À la gare lorsque tu m'as fait tes adieux
J'ai pleuré parce que j′étais malheureux
Mon amour penses-tu qu′un jour tu reviendras
Je t'adore viens te blottir entre mes bras

Ich werde auf deine Rückkehr warten

Meine Liebe, sprich näher ans Telefon
Was du mir sagen willst, beachte niemanden
Ich vermisse dich und möchte dich küssen
Meine Liebe, ich erinnere mich an deine Küsse

Liebling, seit du weg bist
Kann ich nachts nicht mehr schlafen
Du bleibst für immer meine einzige Liebe
Und ich werde auf deine Rückkehr warten

Am Bahnhof, als du dich verabschiedet hast
Habe ich geweint, weil ich unglücklich war
Meine Liebe, denkst du, dass du eines Tages zurückkommst
Ich liebe dich, komm in meine Arme