Paroles et traduction Paul Brunelle - Ma petite hirondelle

Ma petite hirondelle

Ma petite hirondelle je t'appelle, t'appelle
Souris-moi de plus belle partout dans ma vie
Ma petite hirondelle toi qui es la plus belle
Cache-moi de tes ailes car tu es mon amie

Oui tu me souris car tu es mon amie
Dans tous les chemins tu me tends la main
Tu me rends heureux quand je suis malheureux
Tu procures le bonheur à tous les coeurs

Ma petite hirondelle je t'appelle, t'appelle
Souris-moi de plus belle partout dans ma vie
Ma petite hirondelle toi qui es la plus belle
Cache-moi de tes ailes car tu es mon amie

Ma petite hirondelle je t'appelle, t'appelle
Souris-moi de plus belle partout dans ma vie
Ma petite hirondelle toi qui es la plus belle
Cache-moi de tes ailes car tu es mon amie

Моя маленькая ласточка

Моя маленькая ласточка, я зову тебя, зову,
Улыбнись мне ещё прекраснее во всей моей жизни.
Моя маленькая ласточка, ты самая красивая,
Укрой меня своими крыльями, ведь ты моя подруга.

Да, ты улыбаешься мне, ведь ты моя подруга.
На всех дорогах ты протягиваешь мне руку.
Ты делаешь меня счастливым, когда мне грустно.
Ты даришь счастье всем сердцам.

Моя маленькая ласточка, я зову тебя, зову,
Улыбнись мне ещё прекраснее во всей моей жизни.
Моя маленькая ласточка, ты самая красивая,
Укрой меня своими крыльями, ведь ты моя подруга.

Моя маленькая ласточка, я зову тебя, зову,
Улыбнись мне ещё прекраснее во всей моей жизни.
Моя маленькая ласточка, ты самая красивая,
Укрой меня своими крыльями, ведь ты моя подруга.