Paul Brunelle - Par une nuit d'étoiles - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Paul Brunelle - Par une nuit d'étoiles




Par une nuit d'étoiles
On a Starry Night
Par une nuit d'étoiles je vous ai rencontré
On a starry night I met you
Vous étiez admirable je me suis approché
You were beautiful, I approached you
Et pour un tour de valse je vous ai demandé
And I asked you for a waltz
Et d'un regard aimable vous avez accepté
And with a friendly look you accepted
Tout se passait sur un vieux bateau
It all happened on an old boat
Ancré là-bas au bord de l'eau
Anchored there by the water
L'orchestre jouait et l'on dansait
The band was playing and we were dancing
Moi de près je vous regardais
I watched you closely
Par une nuit d'étoiles je vous ai rencontré
On a starry night I met you
Vous étiez admirable je me suis approché
You were beautiful, I approached you
Et pour un tour de valse je vous ai demandé
And I asked you for a waltz
Et d'un regard aimable vous avez accepté
And with a friendly look you accepted
Vous étiez belle vêtue de blanc
You were beautiful dressed in white
Comme l'étoile au firmament
Like a star in the sky
En vous voyant, je savais qu'un jour
Looking at you, I knew one day
Vous seriez mienne pour toujours
You would be mine forever
Par une nuit d'étoiles je vous ai rencontré
On a starry night I met you
Vous étiez admirable je me suis approché
You were beautiful, I approached you
Et pour un tour de valse je vous ai demandé
And I asked you for a waltz
Et d'un regard aimable vous avez accepté
And with a friendly look you accepted





Writer(s): Paul Brunelle


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.