Paroles et traduction Paul Cardall - Green Hill

Green Hill

There is a green hill far away,
Without a city wall,
Where the dear Lord was crucified,
Who died to save us all.
We may not know, we cannot tell,
What pains he had to bear,
But we believe it was for us
He hung and suffered there.
There was no other good enough
To pay the price of sin.
He only could unlock the gate
Of heav′n and let us in.
Oh, dearly, dearly has He loved!
And we must love Him too,
And trust in His redeeming blood,
And try His works to do.

Зеленый Холм

Есть зеленый холм вдали,
За городской стеной,
Где Господа распяли,
Кто умер, чтоб спасти всех нас с тобой.
Мы можем не знать, мы не можем сказать,
Какую боль Ему пришлось терпеть,
Но мы верим, что за нас,
Он висел и страдал там, поверь.
Не было никого другого достойного,
Заплатить цену за грех.
Только Он мог отпереть врата
Рая и впустить нас всех.
О, горячо, горячо Он возлюбил!
И мы должны любить Его,
И верить в искупляющую кровь,
И стараться делать дела Его.