Paroles et traduction Paul Cargnello - L'effet que tu me fais

L'effet que tu me fais

Tu ne sais même pas
L'effet que tu me fais

Dans mes nuits
Il n'y a que toi
Dans mes envies
Il n'y a que toi
Et pour ça
Je suis considéré fou
Considéré comme un con
Mais je passe
Comme les vagues
Sous le pont

Tu ne sais même pas
L'effet que tu me fais

Dans ma vie
Il n'y a que toi
Dans mon lit
Il n'y a que toi
Et pour ça
Je suis considéré rebel
Considéré rouge
Mais je suis comme les nuages
Dans ton vent, je bouge

Tu ne sais même pas
L'effet que tu me fais

Твой эффект

Ты даже не знаешь,
Какой эффект ты на меня оказываешь.

В моих ночах
Есть только ты.
В моих желаниях
Есть только ты.
И поэтому
Меня считают сумасшедшим,
Считают дураком.
Но я прохожу,
Как волны
Под мостом.

Ты даже не знаешь,
Какой эффект ты на меня оказываешь.

В моей жизни
Есть только ты.
В моей постели
Есть только ты.
И поэтому
Меня считают бунтарем,
Считают красным.
Но я как облака,
На твоем ветру я двигаюсь.

Ты даже не знаешь,
Какой эффект ты на меня оказываешь.