Paroles et traduction Paul Cargnello - Lean

There's a rifle in the grass
And salt in the sea
A leaf hanging on a statue
And a wound at the knee
There ain't nowhere to look
That hasn't been seen
No matter how straight you stand

You gotta lean

There's a bullet in the sand

And sugar cane in the field
When you got nothing left

You gotta steal

There's a tear in our hearts
And someone's taking names

One by one we all lose in this game

You don't realize shit
If you haven't thought of this

No matter how straight you shoot
Sometimes you're gonna miss

Mosques scatter cross the east

Churches litter the west

Money moves all ye faithful

And the faithful will slaughter the rest
You don't realize shit

If you haven't thought of this
No matter how straight you shoot
Sometimes you're gonna miss

There ain't nowhere to look
That hasn't been seen
No matter how straight you stand
You gotta lean

В траве винтовка.
И соль в море.
Лист, висящий на статуе.
И рана на колене.
Здесь некуда смотреть.
Этого никто не видел.
Неважно, как прямо ты стоишь.

Ты должен наклониться

Пуля в песке.

И сахарный тростник в поле.
Когда у тебя ничего не осталось

Ты должен украсть

В наших сердцах есть слеза.
И кто-то записывает имена.

Один за другим мы все проигрываем в этой игре.

Ты ни хрена не понимаешь
Если ты не подумал об этом ...

Неважно, как метко ты стреляешь.
Иногда ты будешь скучать.

Мечети разбросаны на востоке.

Церкви засоряют Запад.

Деньги движут всеми верующими

И верные убьют остальных.
Ты ни хрена не понимаешь

Если ты не подумал об этом ...
Неважно, как метко ты стреляешь.
Иногда ты будешь скучать.

Здесь некуда смотреть.
Этого никто не видел.
Неважно, как прямо ты стоишь.
Ты должен наклониться