Paul Cargnello - Une Rose Noire - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Paul Cargnello - Une Rose Noire




Une Rose Noire
A Black Rose
Tout le monde dans mon quartier
Everybody in my neighborhood
Chante de la meme façon sauf toi
Sounds just like you, except for you
Tu chantes a ta manière
You are your own sound
Tout le monde dans mon quartier
Everybody in my neighborhood
Chante de la meme façon sauf moi
Sounds just like you, except for you
Je chants a ma manière
I am my own sound
La lune s'allume la nuit
The moon shines in the night
Comme une rose noire
Like a black rose
Dans un bouquet blanc
In a bed of white
Dans une ville de fantômes
In a city of ghosts
Nous sommes les seuls vivants
We are the only living
La nuit allume l'obscurité
The night shines through the dark
Comme une ruelle qui se cache
Like an alleyway hidden
Derrière des boulevards
Behind boulevards
Dans une ville de lâches
In a city of cowards
Nous sommes les seuls qui restent forts
We are the last standing





Writer(s): Paul Cargnello


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.