Into the Mystic - Paul Carrack traduction en allemand

Into the Mystic

Unknown
Miscellaneous
If Youre Irish Come Into The Parlor
IF YOU'RE IRISH COME INTO THE PARLOR

In sweet Lim'rick Town, they say,
Lived a chap named Patrick John MoIIoy.
Once he sailed to U.S.A.
His luck in foreign parts he thought he'd try.
Now he's made his name, and is a wealthy man,
He put a bit away for a rainy day;
So if you gaze upon
The house of Patrick John,
You'll find a notice that goes on to say:

Chorus:
If you're Irish come into the parlour,
There's a welcome there for you;
If your name is Timothy or Pat,
So long as you come from Ireland,
There's a welcome on the mat,
If You come from the Mountains of Mourne,
Or Killarney's lakes so blue,
We'll sing you a song and we'll make a fuss,
Whoever you are you are one of us,
If you're Irish, this is the place for you!

Patrick loved the girl he wed,
But he could not stand his Ma-n-aw,
Once with joy he turned quite red,
When she got into trouble thro' her jaw.
Six police they had to take her to the Court,
She was informed a month she would have to do,
So Patrick quickly wrote
Up to the Judge a note
Explaining, "Sir, I'm much obliged to you!"

@Irish
Filename[ IRSHCMIN
ARB

Ins Mystische

Unbekannt
Verschiedenes
Wenn du Ire bist, komm herein
WENN DU IRE BIST, KOMM HEREIN

In der süßen Stadt Lim'rick, so sagt man,
Lebte ein Kerl namens Patrick John MoIIoy.
Einst segelte er in die USA.
Sein Glück in fernen Landen wollte er versuchen.
Jetzt hat er sich einen Namen gemacht und ist ein reicher Mann,
Er legte etwas beiseite für schlechte Zeiten;
Also, wenn du schaust auf
Das Haus von Patrick John,
Wirst du einen Aushang finden, auf dem steht:

Refrain:
Wenn du Ire bist, komm herein,
Ein Willkommen ist da für dich;
Wenn dein Name Timothy oder Pat ist,
Solange du aus Irland kommst,
Ist ein Willkommen auf der Matte,
Wenn du aus den Mountains of Mourne kommst,
Oder von Killarneys Seen so blau,
Wir singen dir ein Lied und feiern dich,
Wer auch immer du bist, du bist einer von uns,
Wenn du Ire bist, ist dies der richtige Ort für dich!

Patrick liebte das Mädchen, das er heiratete,
Aber er konnte seine Schwiegermutter nicht ausstehen,
Einst wurde er vor Freude ganz rot,
Als sie durch ihr loses Mundwerk in Schwierigkeiten geriet.
Sechs Polizisten mussten sie vor Gericht bringen,
Ihr wurde mitgeteilt, dass sie einen Monat absitzen müsse,
Also schrieb Patrick schnell
Dem Richter eine Notiz
Erklärend: "Mein Herr, ich bin Ihnen sehr verbunden!"

@Irisch
Dateiname[ IRSHCMIN
ARB