My Kind - Paul Carrack traduction en allemand

My Kind

Blue eyes that are open wide
As warm as the sun
She's my girl
Any fool can see
'Cause one smile would melt the snow
Where she goes I wanna go
She stays on my mind
Because she's my kind

Her hair falling down my face
Shining like gold
She's my girl
Any fool can see
I don't have to tell you why
When I leave it's gonna make me cry
She stays on my mind

Because she's my kind

You know she's my kind
And I love I love her so
I'm gonna be there till the day I die
Because she's my kind
Her hair falling down my face
Shining like gold
She's my girl
Any fool can see
I don't have to tell you why
When I leave it's gonna make me cry
She stays on my mind
Because she's my kind
Yea, h'mm, hey, yea, yea, yea, yea
I don't have to tell you why
When I leave it's gonna make me cry
She stays on my mind
Because she's my kind
You know she's my kind
And I love I love her so
I'm gonna be there till the day I die
Because she's my kind
Blue eyes that are open wide
As warm as the sun
She's my girl
Any fool can see
I don't have to tell you why
When I leave it's gonna make me cry
She stays on my mind
Because she's my kind
She stays on my mind
Because she's my kind
She stays on my mind
Because she's my kind

Meine Art

Blaue Augen, weit geöffnet
So warm wie die Sonne
Sie ist mein Mädchen
Jeder Dummkopf kann es sehen
Denn ein Lächeln würde den Schnee schmelzen
Wohin sie geht, will ich gehen
Sie bleibt mir im Sinn
Weil sie meine Art ist

Ihr Haar, das in mein Gesicht fällt
Glänzend wie Gold
Sie ist mein Mädchen
Jeder Dummkopf kann es sehen
Ich muss dir nicht sagen warum
Wenn ich gehe, wird es mich zum Weinen bringen
Sie bleibt mir im Sinn

Weil sie meine Art ist

Du weißt, sie ist meine Art
Und ich liebe, ich liebe sie so sehr
Ich werde da sein bis zu dem Tag, an dem ich sterbe
Weil sie meine Art ist
Ihr Haar, das in mein Gesicht fällt
Glänzend wie Gold
Sie ist mein Mädchen
Jeder Dummkopf kann es sehen
Ich muss dir nicht sagen warum
Wenn ich gehe, wird es mich zum Weinen bringen
Sie bleibt mir im Sinn
Weil sie meine Art ist
Ja, h'mm, hey, ja, ja, ja, ja
Ich muss dir nicht sagen warum
Wenn ich gehe, wird es mich zum Weinen bringen
Sie bleibt mir im Sinn
Weil sie meine Art ist
Du weißt, sie ist meine Art
Und ich liebe, ich liebe sie so sehr
Ich werde da sein bis zu dem Tag, an dem ich sterbe
Weil sie meine Art ist
Blaue Augen, weit geöffnet
So warm wie die Sonne
Sie ist mein Mädchen
Jeder Dummkopf kann es sehen
Ich muss dir nicht sagen warum
Wenn ich gehe, wird es mich zum Weinen bringen
Sie bleibt mir im Sinn
Weil sie meine Art ist
Sie bleibt mir im Sinn
Weil sie meine Art ist
Sie bleibt mir im Sinn
Weil sie meine Art ist