Paroles et traduction Paul Carrack - Perfect Storm
Perfect Storm
Идеальный шторм
There
was
a
time
Было
время,
Everything
was
so
easy
все
было
так
просто,
We
were
doing
just
fine
у
нас
все
было
хорошо,
Without
a
worry
or
care
in
the
world
без
забот
и
хлопот.
Sometimes
in
life
Иногда
в
жизни
Trouble
can
be
just
around
the
corner
беда
может
быть
совсем
рядом,
Then
out
of
the
blue
а
потом
вдруг,
Suddenly
you
get
a
wake-up
call
внезапно
ты
получаешь
сигнал
тревоги.
No
word
of
a
life,
my
good
intention
Ни
слова
о
жизни,
о
моих
добрых
намерениях,
We′re
coming
apart
at
the
seams
мы
разваливаемся
на
части,
And
without
a
friend
or
divine
intervention
и
без
друга
или
божественного
вмешательства
Who
knows
what
might
have
been
кто
знает,
что
могло
бы
быть.
Caught
in
a
perfect
storm
пойманный
в
идеальном
шторме,
But
I
was
saved
by
the
cover
of
angels
но
меня
спасло
покровительство
ангелов,
Sent
from
above
посланных
свыше.
So
far
from
home
Так
далеко
от
дома,
Caught
in
a
perfect
storm
пойманный
в
идеальном
шторме,
I
prayed
for
my
soul
to
the
heavens
above
я
молился
за
свою
душу
небесам,
For
the
power
of
love
за
силу
любви,
The
power
of
love
силу
любви.
To
tell
you
the
truth
По
правде
говоря,
I
was
a
fool
to
follow
so
blindly
я
был
глупцом,
следуя
так
слепо,
Until
you
shone
light
пока
ты
не
пролила
свет
On
a
life
I
never
knew
на
жизнь,
которую
я
не
знал.
You
opened
up
my
eyes
Ты
открыла
мне
глаза,
And
now
I
see
clearly
и
теперь
я
вижу
ясно,
Everything
I
do
is
all
down
to
you
все,
что
я
делаю,
- это
все
благодаря
тебе,
In
a
wake-up
call
после
сигнала
тревоги.
You've
got
to
believe
Ты
должна
верить,
I′ve
never
done
nothing
я
никогда
ничего
не
делал,
After
they
think
such
a
thing
после
того,
как
они
подумали
такое,
Yes
I
was
a
fool
да,
я
был
глупцом,
But
now
I
know
better
но
теперь
я
знаю
лучше,
I
could've
lost
everything
я
мог
потерять
все.
Caught
in
a
perfect
storm
пойманный
в
идеальном
шторме,
But
I
was
saved
by
the
cover
of
angels
но
меня
спасло
покровительство
ангелов,
Sent
from
above
посланных
свыше.
So
far
from
home
Так
далеко
от
дома,
Caught
in
a
perfect
storm
пойманный
в
идеальном
шторме,
I
prayed
for
my
soul
to
the
heavens
above
я
молился
за
свою
душу
небесам,
For
the
power
of
love
за
силу
любви,
The
power
of
love
силу
любви.
The
power
of
love
Силу
любви.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Paul Carrack
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.