Paroles et traduction Paul Dateh - 仮面ライダーBLACK RX
仮面ライダーBLACK RX
Всадник в Маске BLACK RX
光のオーロラ
身にまとい
Окутанный
сиянием
аур,
君は戦う
人になれ
Стань
воином,
сражайся,
傷つくことを
恐れたら
Если
будешь
страха
полн,
地球は悪の手に
沈む
Мир
поглотит
тьмы
легион.
Wake
Up,
The
ヒーロー
燃えあがれ
Пробудись,
Герой,
гори
огнём,
光と闇の果てしないバトル
Битва
света
и
тьмы
- твой
удел,
Wake
Up,
The
ヒーロー
太陽よ
Пробудись,
Герой,
как
солнца
луч,
愛に勇気を与えてくれ
Любовь
и
храбрость
- твой
верный
ключ.
仮面ライダー
黒いボディ
Всадник
в
Маске,
в
чёрном
он
весь,
仮面ライダー
まっ赤な目
Всадник
в
Маске,
в
глазах
- страсти
блеск,
仮面ライダーBLACK
RX
Всадник
в
Маске
BLACK
RX.
やさしさよりも
激しさが
Иногда
важнее
быть
сильным,
大事な時が
あるものさ
Чем
добрым,
нежным,
ранимым,
君よ怒りを
イナズマに
Преврати
свой
гнев
в
молнии,
変えて宇宙に
とき放て
В
космос
их
направь,
разгони.
Wake
Up,
The
ヒーロー
胸の奥
Пробудись,
Герой,
в
твоей
груди,
君の知らない君がいるのさ
Скрыта
сила,
что
не
найти,
Wake
Up,
The
ヒーロー
目をさませ
Пробудись,
Герой,
открой
глаза,
だれがピンチを
すくうのか
Кто,
как
не
ты,
мир
спасёт
сейчас?
仮面ライダー
閃くイナズマ
Всадник
в
Маске,
молния
с
небес,
仮面ライダー
愛の戦士
Всадник
в
Маске,
любви
полный
бес,
仮面ライダーBLACK
RX
Всадник
в
Маске
BLACK
RX.
Wake
Up,
The
ヒーロー
燃えあがれ
Пробудись,
Герой,
гори
огнём,
光と闇の果てしないバトル
Битва
света
и
тьмы
- твой
удел,
Wake
Up,
The
ヒーロー
太陽よ
Пробудись,
Герой,
как
солнца
луч,
愛に勇気を与えてくれ
Любовь
и
храбрость
- твой
верный
ключ.
仮面ライダー
黒いボディ
Всадник
в
Маске,
в
чёрном
он
весь,
仮面ライダー
まっ赤な目
Всадник
в
Маске,
в
глазах
- страсти
блеск,
仮面ライダーBLACK
RX
Всадник
в
Маске
BLACK
RX.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chinfa Kan, Eiji Kawamura
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.