Paroles et traduction Paul Davis - Keep Our Love Alive

Keep Our Love Alive

You're the sunlight that opened my eyes
When the world was tumbling down
You're the river that gave me a drink
When a drop of water couldn't be found

You give me what I want when I want it
And all I'll ever want is you, ooh, ooh

I was born to be loved by somebody
And I know that somebody is you
I'm gonna love you til the day that I die
And there ain't nothing that nobody can do

I love the way you
Make love when you make it
And I just wanna make it with you

(CHORUS)
So I just wanna keep our love alive
(We've got to keep our love alive)
So I can go on living
We've got to keep
(We've got to keep our love alive)
So don't ever stop
What you're giving to me

You're like a summer of breeze on my face
When it looks like there'll be nothing but rain
You brought the sunshine and now I can say
There'll never be a cloudy day again

I love the way that you do
When you do it
And I just wanna do it to you

(CHORUS)

Don't let it die
(We've got to keep our love alive)
Don't let it die
(We've got to keep our love alive)
No, don't let it die
(We've got to keep it alive)

We've got to keep
(Keep) our love alive
So I can go on living
We've got to keep
(We've got to keep our love alive)
So I can go on living

We've got to keep
(We've got to keep our love alive)
So don't ever stop
What you're giving to me

We've got to keep our love alive
(We've got to keep our love alive)
So I can go on living
We've got to keep
(We've got to keep our love alive)
So don't ever stop
What you're giving to me

Gardons notre amour en vie

Tu es le soleil qui a ouvert mes yeux
Quand le monde s'effondrait
Tu es la rivière qui m'a donné à boire
Quand une goutte d'eau était introuvable

Tu me donnes ce que je veux quand je le veux
Et tout ce que je voudrai toujours, c'est toi, ooh, ooh

Je suis né pour être aimé par quelqu'un
Et je sais que cette personne, c'est toi
Je vais t'aimer jusqu'au jour de ma mort
Et il n'y a rien que personne ne puisse faire

J'aime la façon dont tu
Fais l'amour quand tu le fais
Et je veux juste le faire avec toi

(CHORUS)
Alors je veux juste garder notre amour en vie
(Il faut que l'on garde notre amour en vie)
Pour que je puisse continuer à vivre
On doit garder
(On doit garder notre amour en vie)
Alors n'arrête jamais
Ce que tu me donnes

Tu es comme une brise d'été sur mon visage
Quand il semble qu'il n'y aura que de la pluie
Tu as apporté le soleil et maintenant je peux dire
Il n'y aura plus jamais de jour nuageux

J'aime la façon dont tu fais
Quand tu le fais
Et je veux juste te le faire

(CHORUS)

Ne le laisse pas mourir
(Il faut que l'on garde notre amour en vie)
Ne le laisse pas mourir
(Il faut que l'on garde notre amour en vie)
Non, ne le laisse pas mourir
(Il faut que l'on le garde en vie)

On doit garder
(Garder) notre amour en vie
Pour que je puisse continuer à vivre
On doit garder
(Il faut que l'on garde notre amour en vie)
Pour que je puisse continuer à vivre

On doit garder
(Il faut que l'on garde notre amour en vie)
Alors n'arrête jamais
Ce que tu me donnes

Il faut que l'on garde notre amour en vie
(Il faut que l'on garde notre amour en vie)
Pour que je puisse continuer à vivre
On doit garder
(Il faut que l'on garde notre amour en vie)
Alors n'arrête jamais
Ce que tu me donnes