Paroles et traduction Paul Di'Anno - War Machine

War Machine

Screaming with the bloodlust
Carnage all around
Laying waste to all who come
Their bodies on the ground
Pounding like a hammer
All those in my way
I crush their bones beneath my heel
I am the war machine

Run in fear, your doom is here
No retreat from the war machine

Saints or sinners fall around me
No one will survive
I smell their blood upon the air
Their fear before they die

Run in fear, your hell is here
Your defeat from the war machine

I was built a thousand years ago
To rage throughout the land
I bring destruction to the world
Created to crush man

Run in fear, your hell is here
Your defeat from the war machine

Machine de guerre

Je crie avec la soif de sang
Carnage tout autour
Détruire tous ceux qui viennent
Leurs corps au sol
Martelant comme un marteau
Tous ceux qui se mettent en travers de mon chemin
Je écrase leurs os sous mon talon
Je suis la machine de guerre

Fuyez, votre destin est là
Pas de retraite contre la machine de guerre

Saints ou pécheurs tombent autour de moi
Personne ne survivra
Je sens leur sang dans l'air
Leur peur avant qu'ils ne meurent

Fuyez, votre enfer est là
Votre défaite face à la machine de guerre

J'ai été construit il y a mille ans
Pour faire rage à travers le pays
J'apporte la destruction au monde
Créé pour écraser l'homme

Fuyez, votre enfer est là
Votre défaite face à la machine de guerre