Paroles et traduction Paul Draper - Everyone Becomes a Problem Eventually

Everyone Becomes a Problem Eventually

You fight too many battles on too many fronts
You plan to reach the top to be a massive cult
And love is nothing different than the games that we play
Loose tongues can cost careers at the end of the day
I thought you were amazing, you don't do it for me
'Cause everyone's a problem eventually

To tell yourself that every dick's a tick, won't go wrong
You want your cake and eat it 'cause you just like my songs
I should've never got embroiled with my kinky PC
I only ever loved you, not your enemy
She took away my pain but gave it back to me
'Cause I became her problem eventually

Come on, everybody, dance two metres from me
This cop, she was a flop, not like you see on TV
You said you had a sex dream and it was about me
'Cause you're a fucking expert using CLT
And every prick's a tick to that naughty PC
So I became the problem eventually

When you move against your rival, finish them off
They're bound to come back at you and they'll have a good pop
You hurt me very badly when your plan went so wrong
That's why I'm writing to you via this little song
You made me love you l- but you never loved me
So I became your problem eventually

Let's dance
Social distance
Do the social distance
Do the social distance
Do the social distance
Stop

The moral to this story is "buy CLT"
To trick and use the people that you casually meet
Make sure when implementing you don't ever get caught
So keep your shallow smile, take a leaf from my book
Eventually you went and did the dirty on me
'Cause I became your problem eventually

The last time that I saw you I had COVID-19
I never got to tell you why I've been like I've been
I should have watched Prime Suspect 1973
So stick to Johnny Vegas 'cause he lives down your street
It worked for you, you're ruthless, left his family
'Cause you became the problem eventually

В конечном итоге каждый становится проблемой

Ты сражаешься слишком много битв на слишком многих фронтах,
Ты планируешь достичь вершины, чтобы стать массовым культом,
И любовь - это ничем не отличается от игр, в которые мы играем,
Свободные языки могут стоить карьеры в конце концов.
Я думал, ты была потрясающей, ты меня не цепляешь,
Потому что каждый становится проблемой в конце концов.

Говорить себе, что каждый хер - клещ, не будет ошибкой,
Ты хочешь и рыбку съесть, и на хер сесть, потому что тебе просто нравятся мои песни.
Мне не следовало связываться с моей странной П.К.,
Я всегда любил только тебя, а не твоего врага.
Она забрала мою боль, но вернула ее мне,
Потому что я стал ее проблемой в конце концов.

Давайте все, танцуйте в двух метрах от меня,
Этот коп, она была неудачницей, не такой, как вы видите по телевизору.
Ты сказала, что тебе приснился эротический сон, и он был обо мне,
Потому что ты чертовски хорошо умеешь использовать CLT.
И каждый хер - клещ для этой непослушной П.К.,
Так что я стал проблемой в конце концов.

Когда выступаешь против своего соперника, прикончи его,
Они обязательно вернутся к тебе и нанесут хороший удар.
Ты сделала мне очень больно, когда твой план провалился,
Вот почему я пишу тебе через эту маленькую песню.
Ты заставила меня полюбить тебя, но ты никогда не любила меня,
Так что я стал твоей проблемой в конце концов.

Давай танцевать,
Социальная дистанция,
Соблюдайте социальную дистанцию,
Соблюдайте социальную дистанцию,
Соблюдайте социальную дистанцию,
Стоп.

Мораль этой истории такова: "покупайте CLT",
Чтобы обманывать и использовать людей, которых вы случайно встречаете,
Убедитесь, что при реализации вы никогда не попадетесь,
Так что сохраняйте свою фальшивую улыбку, берите пример с меня.
В конце концов ты поступила со мной подло,
Потому что я стал твоей проблемой в конце концов.

В последний раз, когда я видел тебя, у меня был COVID-19,
У меня так и не было возможности рассказать тебе, почему я был таким, какой я есть.
Мне следовало посмотреть "Главный подозреваемый 1973",
Так что держись Джонни Вегаса, потому что он живет на твоей улице.
Это сработало для тебя, ты безжалостна, бросила его семью,
Потому что ты стала проблемой в конце концов.