Paroles et traduction Paul Draper - Feeling My Heart Run Slow

Feeling My Heart Run Slow

You fucked my head up and it turned to dust
Can't even reason right or think straight
I just see black when life should be so grey
For my sins I've paid but in a cruel way
For my sins I've paid but in a cruel way
This Spooky Action goes a long long way
Can you feel me hurting from a distance
You kicked me violently when I was down
You put the boot in in a hard way
You put the boot in in a hard way

Feeling My Heart Run Slow, I'm feeling like...
Letting my blood run cold, feeling like...
You told me I've got no soul,
So I'm feeling like letting my heart run slow

You suspend reality like it's ok
Say it over and over until it beds in
You could call it blackmail in your own sweet way
But I call it sadism and big fun
But I call it sadism and big fun

A lack of truth becomes a dead dead weight
Say it over and over til it's convincing
When that truth is known then it will all shake out
Now your skin must crawl with all the big doubt
Now your skin must crawl with all the big doubt

Feeling My Heart Run Slow, I'm feeling like...
Letting my blood run cold, feeling like...
You told me I've got no soul,
So I'm feeling like letting my heart run slow

Чувствую, Как Сердце Бьется Тише

Ты вынесла мне мозг, превратив его в пыль,
Не могу даже здраво мыслить,
Я вижу лишь тьму там, где жизнь должна быть серой,
За свои грехи я заплатил, но какой ценой,
За свои грехи я заплатил, но какой ценой,
Эта жуткая игра зашла слишком далеко.
Ты чувствуешь, как мне больно на расстоянии?
Ты ударила меня, когда я был на дне,
Ты добила меня, не жалея,
Ты добила меня, не жалея.

Чувствую, как сердце бьется тише, я чувствую...
Позволяю крови остыть, я чувствую...
Ты сказала, что у меня нет души,
Поэтому я чувствую, как мое сердце бьется тише.

Ты искажаешь реальность, словно так и надо,
Повторяешь одно и то же, пока не поверю,
Ты можешь назвать это шантажом,
Но я называю это садизмом и весельем,
Но я называю это садизмом и весельем.

Недостаток правды становится невыносимым грузом,
Повторяй это снова и снова, пока не станет правдой,
Когда правда раскроется, все рухнет,
И тогда по твоей коже побегут мурашки сомнений,
И тогда по твоей коже побегут мурашки сомнений.

Чувствую, как сердце бьется тише, я чувствую...
Позволяю крови остыть, я чувствую...
Ты сказала, что у меня нет души,
Поэтому я чувствую, как мое сердце бьется тише.