Paul I.K. Dairo Mo Sori Ire

Paul I.K. Dairo - Mo Sori Ire

Paroles et traduction Paul I.K. Dairo - Mo Sori Ire

Mo Sori Ire

I Am Fortunate

Eleda mi mo di'e mu

My creator, I hold onto you

Mo di'e mu

I hold onto you

Eleda mi mo di'e mu

My creator, I hold onto you

Mi'o gbodo jabo

May I never fall

Eleda mi mo di'e mu baba

My creator, I hold onto you, father

Mo di'e mu

I hold onto you

Eleda mi mo di'e mu

My creator, I hold onto you

Mi'o gbodo jabo

May I never fall

Mo wa dupe ore ano

I come to give thanks for yesterday's grace

Baba mo dupe o

Father, I give thanks

Mo wa dupe ore eni

I come to give thanks for today's grace

Baba mo dupe o

Father, I give thanks

Mo tun dupe ore ola o

I also give thanks for tomorrow's grace

Baba mo dupe o

Father, I give thanks

Baba mo dupe o

Father, I give thanks

Baba mo dupe o

Father, I give thanks

Baba mo dupe o

Father, I give thanks

Baba mo dupe o

Father, I give thanks

Baba mo dupe o

Father, I give thanks

Baba mo dupe o

Father, I give thanks

Bi mo ba ji lo'wuro kutukutu ma d'ori mi

When I wake up early in the morning, I raise my head

Mu

Up

Mo s'orire o

I am fortunate

Eleda mi mo dupe o

My creator, I give thanks

Bi mo ba ji lo'wuro kutukutu ma d'ori mi

When I wake up early in the morning, I raise my head

Mu

Up

Mo s'orire o

I am fortunate

Eleda mi mo dupe o

My creator, I give thanks

Baba

Father

Mo s'orire o

I am fortunate

Eleda mi mo dupe o

My creator, I give thanks

Baba

Father

Mo s'orire o

I am fortunate

Eleda mi mo dupe o

My creator, I give thanks

Olorun agbaye

God of the universe

Olorun agbaye

God of the universe

Olorun agbaye

God of the universe

Olorun agbaye

God of the universe

Iwo ni kan ni

You are the only one

Igbekele mi

My trust is in you

Iwo ni kan ni

You are the only one

Igbekele mi

My trust is in you

Baba baba baba

Father, father, father

Baba baba Oluwa

Father, father, Lord

T'omode ba dupe

When a child gives thanks

Ore ana, a ri omiran

For yesterday's grace, they will receive another

Gba

Accept

Ko si eni to le se, bi

There is no one who can do, as

Kin se wo o

You do for me

Bi mo ba ji lo'wuro

When I wake up in the morning

Kutukutu ma d'ori mi mu

Early, I raise my head up

Mo s'orire o

I am fortunate

Eleda mi mo dupe o

My creator, I give thanks

Bi mo ba ji lo'wuro kutukutu ma d'ori mi mu ah

When I wake up early in the morning, I raise my head up ah

Mo s'orire o

I am fortunate

Eleda mi mo dupe o

My creator, I give thanks

Baba

Father

Mo s'orire o

I am fortunate

Eleda mi mo dupe o

My creator, I give thanks

Baba

Father

Mo s'orire o

I am fortunate

Eleda mi mo dupe o

My creator, I give thanks

Hmm oya

Hmm oya

Hmmm oya

Hmmm oya

Hmmm eje ka dupe lowo Olorun... eh

Hmmm let's give thanks to God... eh

Eje ka dupe lowo Olorun... mo ti s'orire

Let's give thanks to God... I am fortunate

Eje ka dupe lowo Olorun... eh eyi eyi eh

Let's give thanks to God... eh eyi eyi eh

Eje ka dupe lowo Olorun

Let's give thanks to God

Ha... easy, woske

Ha... easy, woske

Ha ha ...easy... o yo

Ha ha ...easy... o yo

O de ske ske ske ske ske

O de ske ske ske ske ske

Eleda mi mo di'e mu

My creator, I hold onto you

Mo di'e mu

I hold onto you

Eleda mi mo di'e mu baba

My creator, I hold onto you, father

Mi'o gbodo jabo

May I never fall

Eleda mi mo di'e mu

My creator, I hold onto you

Mo di'e mu

I hold onto you

Eleda mi mo di'e mu

My creator, I hold onto you

Mi'o gbodo jabo

May I never fall

Olorun agbaye

God of the universe

Olorun agbaye

God of the universe

Olorun agbaye

God of the universe

Mi'o gbodo jabo Add or View Explanation

May I never fall Add or View Explanation

Ko si eni to le se, bi kin se wo o

There is no one who can do, as I do for you

Ko si eni to le se, bi kin se wo o

There is no one who can do, as I do for you

Aterere kari aiye Add or View Explanation

Aterere kari aiye Add or View Explanation

Bi mo ba ji lo'wuro kutukutu ma d'ori mi mu ah

When I wake up early in the morning, I raise my head up ah

Mo s'orire o

I am fortunate

Eleda mi mo dupe o

My creator, I give thanks

Bi mo ba ji lo'wuro kutukutu ma d'ori mi mu

When I wake up early in the morning, I raise my head up

Mo s'orire o

I am fortunate

Eleda mi mo dupe o

My creator, I give thanks

Baba mo dupe o

Father, I give thanks

Baba mo dupe o

Father, I give thanks

Baba mo dupe o

Father, I give thanks

Baba mo dupe o

Father, I give thanks

Mo s'orire o... baba

I am fortunate... father

Eleda mi mo dupe o... baba

My creator, I give thanks... father

Mo ti s'orire o

I am fortunate

Mo s'orire o... baba

I am fortunate... father

Eleda mi mo dupe o... baba

My creator, I give thanks... father

Aterere kari aiye

Aterere kari aiye

Aterere kari aiye o

Aterere kari aiye o

Mo s'orire o

I am fortunate

Eleda mi mo dupe o... baba

My creator, I give thanks... father

Mo s'orire o

I am fortunate

Eleda mi mo dupe o

My creator, I give thanks

Baba oshe

Father, thank you

Mo s'orire o

I am fortunate

Eleda mi mo dupe o

My creator, I give thanks

Mo s'orire o

I am fortunate

Eleda mi mo dupe o

My creator, I give thanks

Mo s'orire o

I am fortunate

Eleda mi mo dupe o

My creator, I give thanks

Mo s'orire o

I am fortunate

Eleda mi mo dupe o

My creator, I give thanks

Évaluez la traduction

Album

Project 1

date de sortie

04-09-2006

1 Mo Sori Ire
2 Don't U Play Dat Game
3 Yes O!
4 Play Game 'N' Pay
5 Intro
6 Happy Day
7 Millennium Dance
8 Bus Stop
9 Outro

Plus d'albums

Project II - 2 Ways 2 Play

tous les albums

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.