Paroles et traduction Paul Izak - Peaceful Words

Peaceful Words

This is a life of a man
Who no particular plan
He'd walk the streets everyday
Observing the world in his own way
He never laughed he never cried
Something must have died inside
I wonder what this man was so sad to see
Why wasn't he living more happily.
Until one day he walk into the street
Put up his hand stopped the trafic at his feet
People gathered around to hear
What this man had to say so dear
He put up his hand he had no fear,
This is what he said so listen clear
I'm here to say that you will find
The whole wolrd's clearly lost their minds,
There's too much trouble too much pain
What do you all expect to gain?
You have a choice so gind your voice
Let your words be heard,
Let your peace peaceful words let your
Peaceful be heard let your peaceful words be heard.
You let your peaceful words be heard
And there will be no fighting any longer
You let your peaceful words be heard
And there will be no trouble anymore

You let your peaceful words be heard
And there will be no fighting any longer
You let your peaceful words be heard
And there will be no trouble anymore
The man just walked away he had nothing more to say
Some people say he went to a peaceful place,
Where he's still going strong day but other
Say this was crazy, he was lazy just insane.
But i say this man was on the brink of something so very strong
We take hid words and learn to see
We're that much closer to harmony
His words echo in ly heard
I won't forget them till I am dead
I have a choice here's my voice cause I'm here yes I'm here
You let your peaceful words be heard
And there will be no fighting any longer
You let your peaceful words be heard
And there will be no trouble anymore

Слова мира

Это история о человеке,
У которого не было особого плана.
Он каждый день гулял по улицам,
На свой лад наблюдая за миром.
Он никогда не смеялся, никогда не плакал,
Словно что-то внутри него умерло.
Интересно, что же этот человек увидел такого грустного,
Почему он не жил более счастливо?
Но однажды он вышел на улицу,
Поднял руку и остановил движение у своих ног.
Люди собрались вокруг, чтобы услышать,
Что же этот человек хочет сказать.
Он поднял руку, не испытывая страха,
Вот что он сказал, так слушай внимательно:
Я здесь, чтобы сказать вам, что вы обнаружите,
Что весь мир явно сошел с ума.
Слишком много проблем, слишком много боли,
Чего вы все надеетесь достичь?
У вас есть выбор, так найдите свой голос,
Пусть ваши слова будут услышаны,
Пусть ваши слова мира... пусть ваши
Слова мира будут услышаны... пусть ваши слова мира будут услышаны.
Позвольте вашим словам мира быть услышанными,
И больше не будет борьбы.
Позвольте вашим словам мира быть услышанными,
И больше не будет проблем.

Позвольте вашим словам мира быть услышанными,
И больше не будет борьбы.
Позвольте вашим словам мира быть услышанными,
И больше не будет проблем.
Человек просто ушел, ему больше нечего было сказать.
Некоторые говорят, что он отправился в мирное место,
Где он все еще силен, но другие
Говорят, что это было безумие, что он был просто ленивым сумасшедшим.
Но я говорю, что этот человек был на грани чего-то очень сильного.
Мы принимаем его слова и учимся видеть,
Что мы стали намного ближе к гармонии.
Его слова эхом звучат в моей голове,
Я не забуду их, пока не умру.
У меня есть выбор, вот мой голос, потому что я здесь, да, я здесь.
Позвольте вашим словам мира быть услышанными,
И больше не будет борьбы.
Позвольте вашим словам мира быть услышанными,
И больше не будет проблем.