Paroles et traduction en russe Paul Jones - Sons & Lovers

Sons & Lovers

The world spoke softly to me
A man's a king when he's free
I heard what wise men were sayin'
And turned her love from me
Now people smile when they see a king as lonely as me

Those wise men told a lie
I sit alone and cry
'Cause everywhere I see

Sons and lovers
I've discovered
The world's in love with
Sons and lovers

You'll see a sign on my door
"The fool who found out the score"
I wait for fortune to find me
The love I knew before
The world looked down from above
And told me, "Don't seek for love"

They came from miles to see
When I turned out to be
The fool who fell in love

Sons and lovers
I've discovered
The world's in love with
Sons and lovers

But now when I tell the world
I don't believe what I've heard
They will surely turn to me
Forgive me when they see
The fool who's found a girl

Sons and lovers
I've discovered
The world's in love with
Sons and lovers
Sons and lovers

Сыновья и возлюбленные

Мир шептал мне нежно,
Что мужчина — король, когда свободен.
Я слушал речи мудрецов,
И отверг твою любовь.
Теперь люди улыбаются, видя короля, одинокого как я.

Эти мудрецы лгали,
Я сижу один и плачу,
Ведь повсюду я вижу

Сыновей и возлюбленных.
Я обнаружил,
Что мир влюблен в
Сыновей и возлюбленных.

Ты увидишь табличку на моей двери:
"Дурак, который узнал счет".
Я жду, когда удача найдет меня,
Ту любовь, что я знал прежде.
Мир смотрел сверху вниз
И говорил мне: "Не ищи любви".

Они приходили за много миль,
Чтобы увидеть,
Как я оказался дураком, который влюбился.

Сыновей и возлюбленных.
Я обнаружил,
Что мир влюблен в
Сыновей и возлюбленных.

Но теперь, когда я говорю миру,
Что не верю тому, что слышал,
Они, конечно, повернутся ко мне,
Простят меня, когда увидят
Дурака, который нашел девушку.

Сыновей и возлюбленных.
Я обнаружил,
Что мир влюблен в
Сыновей и возлюбленных.
Сыновей и возлюбленных.