Paroles et traduction Paul Kantner & Jefferson Starship - The Baby Tree
There's
an
island
way
out
in
the
sea
Далеко
в
море
есть
остров
Where
the
babies
they
all
grow
on
trees
Где
дети,
они
все
растут
на
деревьях
And
its
jolly
good
fun
И
это
очень
весело
To
swing
in
the
sun
Чтобы
покачаться
на
солнышке
But
you
gotta
watch
out
if
you
sneeze-sneeze
Но
ты
должен
быть
осторожен,
если
чихнешь-чихнешь
You
gotta
watch
out
if
you
sneeze
Ты
должен
быть
осторожен,
если
чихнешь
Yeah
you
gotta
watch
out
if
you
sneeze
Да,
ты
должен
быть
осторожен,
если
чихнешь
For
swingin'
up
there
in
the
breeze
За
то,
что
раскачивался
там
на
ветру
You're
liable
to
cough
Вы
склонны
кашлять
You
might
very
well
fall
off
Ты
вполне
можешь
упасть
And
tumble
down
flop
on
your
knees-knees
И
падай,
плюхайся
на
колени-колени
Tumble
down
flop
on
your
knees
Падай,
плюхнись
на
колени
And
when
the
stormy
winds
wail
И
когда
завывают
штормовые
ветры
And
the
breezes
blow
high
in
a
gale
И
бризы
дуют
высоко
во
время
шторма
There's
a
curious
dropping
and
flopping
and
plopping
Раздается
странное
падение,
шлепанье
и
шлепанье
And
fat
little
babies
just
hail-hail
А
толстенькие
малыши
просто
радуются-радуются
Fat
little
babies
just
hail
Толстенькие
малыши
просто
приветствуют
And
the
babies
lie
there
in
a
pile
И
младенцы
лежат
там
грудой
And
the
grownups
they
come
after
awhile
А
взрослые,
они
приходят
через
некоторое
время
And
they
always
pass
by
И
они
всегда
проходят
мимо
All
the
babies
that
cry
Все
дети,
которые
плачут
And
take
only
babies
that
smile-smile
И
берите
только
младенцев,
которые
улыбаются-улыбайтесь
They
take
only
babies
that
smile...
Они
берут
только
тех
младенцев,
которые
улыбаются...
Even
triplets
and
twins
if
they'll
smile
Даже
тройняшки
и
близнецы,
если
они
будут
улыбаться
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rosalie Sorrels
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.