Paroles et traduction Paul Kelly - These Are the Days

I got a long-legged girl
We go all around the world
No one knows the shape we're in
In a first floor yellow room
In the middle of the afternoon
We breathe out and we breathe in

We're giving it all away
We're giving it all away
These are the days, these are the days

She don't believe in God
Or Jesus Christ our Lord
But she likes to call their names
She wants a little baby child
And she's running out of time
She needs a man who wants the same

We're giving it all away
We're giving it all away
These are the days, these are the days

Days of aching sunshine, days of sweetest rain
Days we know will never come again

I got a long-legged girl
With a laugh like a-ringing a bell
She sets my heart aflame
She don't believe in God
Or Jesus Christ our Lord
But she sure loves to call their names

We're giving it all away
We're giving it all away
These are the days, these are the days

Got a hard-headed girl
She's ringing a bell
Only time will tell

У меня есть длинноногая девушка.
Мы путешествуем по всему миру.
Никто не знает в каком мы состоянии
В желтой комнате на первом этаже.
В середине дня.
Мы выдыхаем и вдыхаем.

Мы отдаем все это.
Мы отдаем все это.
Это те дни, это те дни.

Она не верит в Бога.
Или Иисус Христос наш Господь
Но ей нравится называть их имена.
Она хочет маленького ребенка.
И ее время на исходе.
Ей нужен мужчина, который хочет того же.

Мы отдаем все это.
Мы отдаем все это.
Это те дни, это те дни.

Дни жгучего солнца, дни сладчайшего дождя.
Дни, которые мы знаем, никогда не наступят снова.

У меня есть длинноногая девушка.
Со смехом, похожим на звон колокольчика.
Она воспламеняет мое сердце.
Она не верит в Бога.
Или Иисус Христос наш Господь
Но она любит называть их имена.

Мы отдаем все это.
Мы отдаем все это.
Это те дни, это те дни.

У меня есть твердолобая девчонка.
Она звонит в колокольчик.
Только время покажет.