Paul Kim - Always With You - traduction des paroles en russe

Always With You - Paul Kimtraduction en russe




Always With You
Всегда с тобой
똑같은 하루 작아지는 마음
Одинаковые дни, сжимающееся сердце,
그럴 때면 떠올리는 사람이 있어
В такие моменты я вспоминаю о тебе.
맑은 눈동자 안의 진심이
Ясные глаза, искренность в них
웃게 다시 일어설 있게
Заставляют меня улыбаться, дают силы подняться.
그대가 없이는 나도 없을 텐데
Без тебя меня бы не было,
지금 잡은 손을 놓지 않을게요
Я не отпущу твоей руки.
언제나 곁에 있을 거죠
Я всегда буду рядом,
삶이 누르고 괴롭혀도 그대죠
Даже если жизнь давит и мучает меня, я выбираю тебя.
어두운 밤하늘을 수놓은 별빛처럼
Как звезды, украшающие темное ночное небо,
곁에서 지금처럼
Я всегда буду рядом, как сейчас.
With you
С тобой.
언제였을까 이런 마음?
Когда это случилось с моим сердцем?
입가에 미소가 떠나질 않아
Улыбка не сходит с моих губ.
혹시나 그대가 눈물 흘릴 때면
Если ты вдруг заплачешь,
내게 기댈 있게 기다릴게요
Я всегда буду ждать, чтобы ты могла опереться на меня.
언제나 곁에 있을 거죠
Я всегда буду рядом,
짙은 두려움이 막아서도 그대죠
Даже если меня охватит глубокий страх, я выбираю тебя.
아침을 맞이하는 찬란한 햇살처럼
Как сияющие лучи утреннего солнца,
곁에서 지금처럼
Я всегда буду рядом, как сейчас.
With you
С тобой.
수많은 밤이 지나도
Сколько бы ночей ни прошло,
자리에 그대가 빛나
В моем сердце всегда будешь сиять ты.
언제나 곁에 있을 거죠
Я всегда буду рядом,
세상의 모든 변한 대도 그대죠
Даже если весь мир изменится, я выбираю тебя.
빛나는 햇살처럼 오늘도 어김없이
Как сияющие лучи солнца, сегодня, как и всегда,
곁에서 지금처럼
Я всегда буду рядом, как сейчас.
With you
С тобой.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.