Paroles et traduction Paul Kim - Her

사랑한다는 그 말 하지 못했어요
내 안에 갇혀 울고만 있었네요
운다고 뭐 나아지는것도 아닌데
커져만 가는 외로움만 남았네요

서로 사랑하고 서로 미워하는
별거 아닌 일들이 나에게는 힘들죠
왜 나에게만 아프죠 더 잘하고싶었는데

그런 사랑이 하고싶었죠
아무 말 없이도 이해하는 사랑이
내 마음 여태 여는법도 모른체
받을줄만 아는 난 욕심쟁이

고맙다는 그 말 잊고지냈죠
상처받을까 두려움은 여전하네요
서로 사랑하고 또 서로 미워하는
별거 아닌 일들이 사실은 별거였는데
더 힘들어도 되는데 이겨내려고만했죠

그런 사랑이 하고싶었죠 아무 말 없이도
위로가 되는 사랑이 혼자 힘들어
우는줄도 모른체 받을줄만 아는 난
그런 사랑이 하고싶었죠

아무 말 없이 날 사랑해 줄 사랑이
내 마음 여태 여는법도 모른체
받을 줄만 아는 나
욕심쟁이

Я не говорил тебе, что люблю тебя.
Ты была заперта внутри меня и плакала.
Плакать даже не лучше.
Осталось лишь растущее одиночество.

Любить и ненавидеть друг друга.
Мне трудно делать то, что не имеет большого значения.
Почему это причиняет мне боль?

Я хотел этой любви.
Люблю понимать, ничего не говоря.
Я даже не знаю, как открыть свое сердце.
Я жадный парень, который знает, что взять.

Я забыл поблагодарить тебя.
Я все еще боюсь, что мне будет больно.
Любить и ненавидеть друг друга.
Вещи, которые не были разделены, на самом деле были разделены.
Это могло бы быть сложнее,но я просто пытался пройти через это.

Я хотел такой любви, не говоря ни слова.
Утешать любовь тяжело в одиночку.
Я не умею плакать, но я знаю, как это сделать.
Я хотел этой любви.

Люби любить меня, ничего не говоря.
Я даже не знаю, как открыть свое сердце.
Я знаю только, что получу.
Жадный