Paroles et traduction Paul Kim - I Will Miss You

헤어짐은 항상 아쉬워라
남은 것은 후회와 미련 그리움
너도 남고 나도 남은 어제들에
고작 몇 살 더 먹었다
울지도 못하네

남은 것은 고요함과
미묘한 감정이라
이 내 마음 당장에야
채울 길 없건만
내일이면 다 잊으리 또 잊으리
기억하리 오늘이던 어제의 나를

아 아쉬워라
한번 더 참을 것을
조금 더 잘해줄걸 그러지 못했네
아 그리워라
그리워할 것을
이 모든 게 그때는 그토록 싫었나

헤어짐은 항상 아쉬워서
설레이던 만남이 이젠 두렵더라
너와 나의 그 짧았던 어제들이
결국 내가 살아야 할 내일이더라

뜨거웠던 내 마음 그대로인데
어쩜 나는 그때 그 자리 그대로인지
집에 돌아가는 길에
마음 아팠던
잊지 말자 오늘이던 어제의 나를

아 지나가는 풍경 위에
그 때 문득 떠올라
내 마음 흔들고
무뎌져 버린 내 가슴을
살짝 또 건드려 눈물 훔치네

그리움에 보고 싶어질 적에는
그댈 한번 더 생각하며
이 노래 부르리
그댈 한번 더 생각하며
이 노래 부르리

Расставание-это всегда позор.
Осталось лишь сожалеть и ...
Глупая тоска.
Ты ушла, а я осталась с оставшейся частью вчерашнего дня.
Я съел еще немного.

Что осталось, так это тишина и ...
Тонкие чувства.
Это мое сердце прямо сейчас.
Нет способа заполнить его.
Завтра, если сделаешь или сделаешь.
Помни, что сегодня я был вчерашним.

Я больше не могу это терпеть.
Он сделает немного лучше.
Я не мог.
О, я скучаю по тебе.
Что пропустить?
Все это было тогда.

Расставание всегда так плохо.
Это захватывающая встреча.
Теперь я боюсь.
Ты и мой короткий вчерашний день.

Вот так я был сексуален.
А, вот и я здесь.
Вот где оно находится.
По дороге домой.
Разбитое сердце.

Нет проходящих пейзажей на вершине.
Вот когда я думаю об этом.
Трясет мое сердце.
Мое сердце было разбито.
Прикоснись ко мне снова.

Я никогда не хотел видеть тебя в тоске.
Я думаю о тебе еще раз.
Спой эту песню!
Я думаю о тебе еще раз.
Спой эту песню!