Paroles et traduction Paul Kim - Together
맨날
놀기만
하네
Я
просто
все
время
играю.
아무것도
할
일이
없나
봐
Не
думаю,
что
тут
что-то
делать.
하루
종일
집에서
Весь
день
дома.
먹고
자고
마시고
지겨워
Я
устал
есть,
спать,
пить.
예전에는
혼자도
Раньше
я
был
один.
참
할게
많았는데
왜
지금은
У
меня
было
много
дел,
но
почему
именно
сейчас?
할
일은
꽤
있는데
У
меня
много
работы.
그냥
다
피곤해
사실
귀찮아
Я
просто
устал
от
всего
этого,
это
действительно
раздражает.
집안
꼴이
참
볼만하지
Стоит
взглянуть
на
дом.
내
맘이
그래
Мне
это
нравится.
조금
이따
치워야지
Мы
должны
отложить
это
немного
позже.
내일
해야지
Мы
сделаем
это
завтра.
집에
오면
어딘가
허전해
Когда
ты
приходишь
домой,
это
что-то
плохое.
누구라도
곁에
있어줬으면
Если
бы
кто-нибудь
мог
остаться
со
мной.
무서운
영화도
요리도
해줄게
Я
приготовлю
фильм
ужасов.
설거지는
내가
다
할게
Я
сделаю
все,
что
в
моих
силах,
чтобы
вымыть
посуду.
바보
같은
춤도
보여줄게
Я
покажу
тебе
дурацкий
танец.
너
웃게
해줄게
행복하게
해줄게
Я
заставлю
тебя
смеяться,
я
сделаю
тебя
счастливым.
조용한
이
밤
너와
Тихо
этой
ночью
с
тобой.
보내고
싶어
둘이
Я
хочу
послать
вам
двоих.
침대
위에
누워서
Лежу
на
кровати.
또
핸드폰만
들여다
보다가
Я
снова
смотрю
на
свой
телефон.
먹을게
뭐
있는지
Я
собираюсь
поесть.
금새
출출해
벌써
배고파
Я
скоро
выхожу,
я
уже
проголодался.
하늘빛이
우중충한
게
Небо-это
то,
что
нужно
делать.
내
맘이
그래
Мне
это
нравится.
조금
이러다
말겠지
Не
делай
этого
какое-то
время.
눈을
뜨면
어딘가
불안해
Когда
ты
открываешь
глаза,
Ты
где-то
тревожишься.
누군가
내
곁에
있어줬으면
Если
бы
кто-нибудь
мог
остаться
со
мной.
아침
일찍
일어나
커피도
내릴게
Я
проснусь
рано
утром
и
выпью
кофе.
샤워는
너가
먼저
해도
돼
Сначала
можешь
принять
душ.
근사한
아침도
차려줄게
Я
одену
тебя
для
хорошего
утра.
너
웃게
해줄게
Я
заставлю
тебя
смеяться.
포근한
아침
너와
Теплое
утро
с
тобой
나누고
싶어
둘이
Я
хочу
разделить
ее
с
вами.
집에
오면
어딘가
허전해
Когда
ты
приходишь
домой,
это
что-то
плохое.
누구라도
곁에
있어줬으면
Если
бы
кто-нибудь
мог
остаться
со
мной.
무서운
영화도
요리도
해줄게
Я
приготовлю
фильм
ужасов.
설거지는
내가
다
할게
Я
сделаю
все,
что
в
моих
силах,
чтобы
вымыть
посуду.
바보
같은
춤도
보여줄게
Я
покажу
тебе
дурацкий
танец.
너
웃게
해줄게
행복하게
해줄게
Я
заставлю
тебя
смеяться,
я
сделаю
тебя
счастливым.
조용한
이
밤
너와
Тихо
этой
ночью
с
тобой.
보내고
싶어
둘이
Я
хочу
послать
вам
двоих.
보내고
싶어
Я
хочу
потратить
их.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.