Paroles et traduction Paul Kim - But I'll Miss You

But I'll Miss You

우리 만남이 특별하진 않았지
우리 만남이 뭐 있겠어
우리 이별이 가슴 찢기도록 아프진 않았지만
슬플 거야

우리 만남이 특별하지 않았지
우리 만남이 뭐 있겠어
그래도 우리 좀 친해지긴 했지만 서로
눈물 보일 것까지 Mmm
그리울 거야

인생은 헤어지고 만나고 익숙해지고
또 그냥 그런대로 살아가고
인생은 무뎌지고 아파하며 익숙해져서
다시 그땔 그리워해

우리 만남이 특별하진 않았지
이 나이에 뭐 있겠어 Hm
즐거웠다 또 만나자 어 연락해 말해도
한동안 또 안 볼 사이
그리울 거야

인생은 헤어지고 만나고 익숙해지고
또 그냥 그런대로 살아가고
인생은 무뎌지고 아파하며 익숙해져서
다시 그땔

누구나 헤어지고 만나고 익숙해지고 (익숙해지고)
또 그냥 그런대로 살아가고
인생은 무뎌지고 아파하며 익숙해져
다시 그땔 그리워해

우리 만남이

Но я буду скучать

Наша встреча не была особенной,
Что особенного могло быть в нашей встрече?
Наше расставание не разрывает сердце на части,
Но мне будет грустно.

Наша встреча не была особенной,
Что особенного могло быть в нашей встрече?
Но мы все же немного сблизились,
Может, даже до слез... Ммм
Я буду скучать.

Жизнь — это расставания и встречи, привыкание
И просто существование как есть.
Жизнь — это притупление чувств, боль и привыкание,
Чтобы потом снова тосковать по тем временам.

Наша встреча не была особенной,
В моем возрасте что особенного может быть? Хм
Было весело, давай еще увидимся, да, созвонимся, говорим мы,
Но какое-то время мы не увидимся.
Я буду скучать.

Жизнь — это расставания и встречи, привыкание
И просто существование как есть.
Жизнь — это притупление чувств, боль и привыкание,
Чтобы потом снова...

Все расстаются, встречаются, привыкают (привыкают)
И просто существуют как есть.
Жизнь — это притупление чувств, боль и привыкание,
Чтобы потом снова тосковать по тем временам.

Наша встреча...