Paroles et traduction Paul Kim - Game

Game

Everytime I need you
이미 돌아선 너의 시선
날 괴롭히는 건지
정해진 그림 속 난 없어
별거아닌 이유
Winner 없는 싸움
알고있어 we losing this
소릴 지르고 널 아프게 해도
놓지 못해 울고있어
사랑 It's a lonely game
모두 다 알면서
멈출 수 없어 crazy right
사랑 such a shame I know it
괜한 기대만이
날 더 위태롭게해
I love you
I love you everyday
I hate you
I hate you everyday
Wanting your attention
사랑이란 우스운 변명
언제나 그랬듯이
버려지는건 my happiness
Why you saying sorry
변하지 않을걸
알고있어 we losing this
또 소릴지르고 널 밀어내봐도
No, I don't wanna set you free
사랑 It's a lonely game
모두 다 알면서
멈출 수 없어 crazy right
사랑 such a shame I know it
괜한 기대만이

날 더 위태롭게해
독하게 돌아서야 하는데
그러지 못해 one more chance
나만 아픈거야
넌 아무렇지 않아
Baby, I'm losing my mind
사랑 It's a lonely game
Lonely game alright
사랑 such a shame I know it
위태롭게해
I love you (I love you)
I love you everyday (everyday)
I hate you (I hate you)
I hate you everyday

Game

Everytime I need you
You've already averted your eyes
Is this supposed to hurt me?
I'm not part of this perfect picture
It's for no reason
A battle without a winner
I know we're losing this
Even as I scream and hurt you
I can't let go and I'm crying
Love, it's a lonely game
Even as we both know it
I can't stop, it's crazy, right?
Love, such a shame I know it
It's only empty promises
That endanger me
I love you
I love you everyday
I hate you
I hate you everyday
Seeking your attention
Love is a silly excuse
And as always
It's my happiness that's abandoned
Why do you apologize?
Things will never change
I know we're losing this
Again, even as I yell and push you away
No, I don't want to set you free
Love, it's a lonely game
Even as we both know it
I can't stop, it's crazy, right?
Love, such a shame I know it
It's only empty promises

That endanger me
I should turn around and leave
But I can't, one more chance
I'm the only one in pain
You don't care
Baby, I'm losing my mind
Love, it's a lonely game
A lonely game alright
Love, such a shame I know it
It's dangerous
I love you (I love you)
I love you everyday (everyday)
I hate you (I hate you)
I hate you everyday