Paroles et traduction Paul Kim - HOLIDAY

새로 산 텀블러 물 가득 채워 길을 나서네
오늘은 하늘이 어떨까 매일 기대돼

Sunglass 끼고서 나가면
눈이 부시게 내리는 햇살도
무대 위 화려한 조명이 돼

이제부터 저 넓은 하늘을
마음껏 헤엄쳐볼까 (뛰비루바)
지금이 지나가면 한동안 없을지 몰라
기다렸던 holiday

Holiday
My holiday
Holiday, my holiday

Yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)

견뎌내야 했던 일과 소리치고 싶던 말들
마음속 깊숙이 간직한 소원들
오늘이 지나가면 한동안 없을지 몰라
기다렸어 my holiday

Holiday
My holiday
Holiday, my holiday

갓 구워낸 진저 쿠키를 포장해
보고 싶은 너에게 띄워 보낼게
내일은 맑음이기를 기분 좋은 하루가 널
기다리고 있을걸 이 순간 holiday

Holiday
My holiday
Holiday, my holiday

Новый стакан наполнен водой, и ты в стороне.
Я каждый день с нетерпением жду сегодняшнего дня.

Если ты наденешь солнцезащитные очки и выйдешь из него,
Ослепительный солнечный свет
Это великолепный свет на сцене.

Отныне это широкое небо...
Давай поплывем по твоему вкусу (Джампвируба).
Если это пройдет, то ненадолго.
Долгожданный праздник

Праздник
Мой отпуск
Праздник, мой праздник!

Да, да, да (да, да, да, да)
Да, да, да (да, да, да, да)
Да, да, да (да, да, да, да)
(Да, да, да, да)

Что мне пришлось вынести и о чем хотелось кричать
Искренние желания
Если сегодняшний день пройдет, его может не быть какое-то время.
Я ждал тебя, мой праздник.

Праздник
Мой отпуск
Праздник, мой праздник!

Упакуйте свежеиспеченные пряники.
Я пришлю его тебе, я хочу посмотреть.
Завтра солнечный, приятный день для тебя.
Я буду ждать этого праздника.

Праздник
Мой отпуск
Праздник, мой праздник!