Paul Kim - Perfect Match - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Paul Kim - Perfect Match




저기 그대가 보이네요
Я вижу тебя там.
오늘도 같은 시간이죠
Сегодня то же самое время.
언제나 조금 젖은 머리로
Всегда с мокрыми волосами.
스쳐가죠
Он меня заденет.
살짝 미소 지은 건가요
Ты хоть немного улыбнулась?
혹시 알아챈 건가요
Ты заметил меня?
아침을 닮은 그대 향기가
Твой запах напоминает Утро.
사로잡죠
Это пленяет меня.
궁금한 많죠
У меня много вопросов.
그대 이름 그대의 목소리
Твое Имя Твой Голос
온종일 상상해요
Представь себе весь день.
그대 곁에
Пролетаю мимо тебя
정말 서두르진 않을 거예요
На самом деле я никуда не спешу.
걸음 걸음씩
Один шаг, один шаг, один шаг, один шаг, один шаг.
그대가 나를 느끼게 uh-huh yeah
Ты заставляешь меня чувствовать себя угу, да
사랑을 시작할까요
Давай начнем любить
내일 아침 어쩌면 ah ah
Может быть завтра утром а а
말할지도 모르죠
Можно сказать.
우리 만나 볼래요
Я хочу встретиться с тобой однажды.
물기 어린 나무 사이로
Меж кусающихся молодых деревьев.
햇살이 부서지는 거리
Разбитая солнцем улица
투명한 그대 얼굴이 왠지
Почему твое лицо прозрачно?
좋아 보여요
Выглядит неплохо.
기분 좋은 일이 있나요
Есть ли что-то, от чего мне хорошо?
가벼워 보이는 발걸음
Легкие на вид шаги
살며시 부는 바람을 타고
Живи и оседлай дующий ветер
다가가죠
Я приближаюсь.
망설였었지만
Я очень сомневался.
오늘은 얘기할래요
Мне нужно поговорить с тобой сегодня.
눈이 예쁘다고
У меня красивые глаза.
좋아한다고
Мне это нравится.
조금 서투르고 어색하지만
Немного неуклюжий и неуклюжий, но ...
천천히 알아가요
Я знаю это медленно.
그렇게 시작해봐요 uh-huh-yeah
ага-ага, давай начнем с этого.
봐요 웃을 거면서
Посмотри, ты смеешься.
마음을 알면서 ah-huh
ах-ха, зная свое сердце
해낼 있겠죠
У тебя это хорошо получается.
우린 제법 어울려요
Мы подходим друг другу.
정말 서두르진 않을 거예요
На самом деле я никуда не спешу.
걸음 걸음씩
Один шаг, один шаг, один шаг, один шаг, один шаг.
그대가 나를 느끼게 oh-huh-yeah
Ты заставляешь меня чувствовать себя О-Ха-да
사랑을 시작할까요
Давай начнем любить
그대 곁엔 언제나 oh-oh
Всегда с тобой о-о-о
내가 있어줄게요
Я останусь.
변치 않을 거예요
Ничего не изменится.
우린 제법 어울려요
Мы подходим друг другу.
Huh-huh
Ха-ха





Writer(s): 박근태, 심현보


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.