Paroles et traduction Paul Kim - Stranger
어둔
밤
거릴
서성이곤해
Я
слонялся
по
ночам
в
темноте.
채워지지
않는
내
마음을
Незаполненное
мое
сердце
이
밤
재워줄
누군갈
찾아
Найди
кого-нибудь,
с
кем
можно
переспать
этой
ночью.
또
헤매이는
고독한
stranger
Еще
один
странствующий
одинокий
незнакомец
널
빌려
잠시
즐거움을
Одолжить
тебе
минутку
удовольствия.
어릴적
내
모습
돌려보곤해
Я
вспоминал
себя
ребенком.
잠시뿐일지라도
Даже
если
это
всего
лишь
мгновение.
또
오늘도
이
밤을
달래줄
Я
снова
утешу
тебя
этой
ночью.
You're
my
my
best
friend
Ты
мой
мой
лучший
друг
무심한
달빛에
이끌리듯
Словно
привлеченный
беспечным
лунным
Ready
for
this
battle
tonight
Светом,
готовый
к
этой
битве
сегодня
ночью.
이
밤이
지나고
나면
После
этой
ночи
Why
do
I
feel
lonely
lonely
Почему
я
чувствую
себя
одиноким
одиноким
And
it
kills
me
inside
И
это
убивает
меня
изнутри.
Why
do
I
feel
lonely
Почему
я
чувствую
себя
одиноким
또
헤매이는
외로운
stranger
Еще
один
одинокий
незнакомец
사랑이란게
다
뭔지
기억도
안나
Я
не
могу
вспомнить,
что
такое
любовь.
추억은
있었나
모두
다
알면서
Ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,ты
знаешь
...
애써
외면하지
Я
пытаюсь
отвернуться.
꿈을
잃어버린
막막한
dreamer
Потерянная
мечта
мечтатель
No
more
complaining
Больше
никаких
жалоб.
No
more
whinning
all
day
Хватит
ныть
весь
день.
위태론
내맘도
이
밤이
지나고
나면
На
кону
моя
мама,
и
после
этой
ночи
тоже.
Why
do
I
feel
lonely
lonely
Почему
я
чувствую
себя
одиноким
одиноким
U
don't
have
to
disguise
Тебе
не
нужно
маскироваться
When
will
I
be
be
strong
Когда
же
я
стану
сильным
꿈을
잃어버린
외로운
dreamer
Одинокий
мечтатель,
потерявший
свою
мечту.
또
헤매이는
고독한
stranger
Еще
один
странствующий
одинокий
незнакомец
길을
잃어버린
I'm
lost
in
my
way
Я
заблудился
на
своем
пути.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dong Gyun Jang
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.