Paroles et traduction Paul Lock - Good Either Way
Oh
oh
Oh
oh
Yeah
Ouais
I'm
good
either
way
Je
vais
bien
dans
tous
les
cas
Don't
forget
about
me
Ne
m'oublie
pas
And
all
the
things
I
could
give
to
you,
baby
Et
tout
ce
que
je
pourrais
te
donner,
bébé
But
I
guess
you
can't
see
making
new
memories
with
me
Mais
je
suppose
que
tu
ne
vois
pas
comment
créer
de
nouveaux
souvenirs
avec
moi
What
happened
to
forever?
Qu'est-il
arrivé
à
pour
toujours
?
Now
we're
not
together
Maintenant,
nous
ne
sommes
plus
ensemble
I
know
it's
time,
you
probably
need
a
break
Je
sais
que
c'est
le
moment,
tu
as
probablement
besoin
d'une
pause
To
see
if
you're
done
whatever
better
than
together
Pour
voir
si
tu
es
en
train
de
faire
quelque
chose
de
mieux
que
d'être
ensemble
But
baby
know
that
I'm
good
either
way
Mais
bébé,
sache
que
je
vais
bien
dans
tous
les
cas
Yeah,
I'll
be
okay
Ouais,
je
vais
bien
I'll
be
okay
Je
vais
bien
Oh
oh
Oh
oh
Yeah
Ouais
Yeah,
I'll
be
okay
Ouais,
je
vais
bien
I'll
be
okay
Je
vais
bien
I'm
good
either
way
Je
vais
bien
dans
tous
les
cas
Oh
oh
Oh
oh
Yeah
Ouais
I'll
be
okay
Je
vais
bien
Yeah,
I'll
be
okay
Ouais,
je
vais
bien
I'll
be
okay
Je
vais
bien
Oh
oh
Oh
oh
Yeah
Ouais
Yeah,
I'll
be
okay
Ouais,
je
vais
bien
I'll
be
okay
Je
vais
bien
I'm
good
either
way
Je
vais
bien
dans
tous
les
cas
Yeah,
yeah,
yeah
Ouais,
ouais,
ouais
Oh
ohh
Oh
ohh
Na-na,
na-na
Na-na,
na-na
Ohh
ohh
ohh
Ohh
ohh
ohh
Oh
ohh
Oh
ohh
Yeah,
yeah,
ohh
Ouais,
ouais,
ohh
I'm
good,
yeah
Je
vais
bien,
ouais
Don't
forget
about
me
Ne
m'oublie
pas
And
all
the
things
I
could
give
to
you,
baby
Et
tout
ce
que
je
pourrais
te
donner,
bébé
But
I
guess
you
can't
see
making
new
memories
with
me
Mais
je
suppose
que
tu
ne
vois
pas
comment
créer
de
nouveaux
souvenirs
avec
moi
What
happened
to
forever?
Qu'est-il
arrivé
à
pour
toujours
?
Now
we're
not
together
Maintenant,
nous
ne
sommes
plus
ensemble
I
know
it's
time,
you
probably
need
a
break
Je
sais
que
c'est
le
moment,
tu
as
probablement
besoin
d'une
pause
To
see
if
you're
done
whatever
better
than
together
Pour
voir
si
tu
es
en
train
de
faire
quelque
chose
de
mieux
que
d'être
ensemble
But
baby
know
that
I'm
good
either
way
Mais
bébé,
sache
que
je
vais
bien
dans
tous
les
cas
Yeah,
I'll
be
okay
Ouais,
je
vais
bien
I'll
be
okay
Je
vais
bien
Oh
oh
Oh
oh
Yeah
Ouais
Yeah,
I'll
be
okay
Ouais,
je
vais
bien
I'll
be
okay
Je
vais
bien
I'm
good
either
way
Je
vais
bien
dans
tous
les
cas
Oh
oh
Oh
oh
Yeah
Ouais
I'll
be
okay
Je
vais
bien
Oh
oh
Oh
oh
Yeah
Ouais
I'm
good
either
way
Je
vais
bien
dans
tous
les
cas
Yeah,
I'll
be
okay
Ouais,
je
vais
bien
I'll
be
okay
Je
vais
bien
Oh
oh
Oh
oh
Yeah
Ouais
Yeah,
I'll
be
okay
Ouais,
je
vais
bien
I'll
be
okay
Je
vais
bien
I'm
good
either
way
Je
vais
bien
dans
tous
les
cas
Yeah,
yeah,
yeah
Ouais,
ouais,
ouais
Oh
ohh
Oh
ohh
Na-na,
na-na
Na-na,
na-na
Ohh
ohh
ohh
Ohh
ohh
ohh
Oh
ohh
Oh
ohh
Yeah,
yeah,
ohh
Ouais,
ouais,
ohh
I'm
good,
yeah
Je
vais
bien,
ouais
Oh
oh
Oh
oh
Yeah
Ouais
I'll
be
okay
Je
vais
bien
Yeah,
I'll
be
okay
Ouais,
je
vais
bien
I'll
be
okay
Je
vais
bien
Oh
oh
Oh
oh
Yeah
Ouais
Yeah,
I'll
be
okay
Ouais,
je
vais
bien
I'll
be
okay
Je
vais
bien
I'm
good
either
way
Je
vais
bien
dans
tous
les
cas
What
happened
to
forever?
Qu'est-il
arrivé
à
pour
toujours
?
Now
we're
not
together
Maintenant,
nous
ne
sommes
plus
ensemble
I
know
it's
time,
you
probably
need
a
break
Je
sais
que
c'est
le
moment,
tu
as
probablement
besoin
d'une
pause
To
see
if
you're
done
whatever
better
than
together
Pour
voir
si
tu
es
en
train
de
faire
quelque
chose
de
mieux
que
d'être
ensemble
But
baby
know
that
I'm
good
either
way
Mais
bébé,
sache
que
je
vais
bien
dans
tous
les
cas
Yeah,
I'll
be
okay
Ouais,
je
vais
bien
I'll
be
okay
Je
vais
bien
Oh
oh
Oh
oh
Yeah
Ouais
Yeah,
I'll
be
okay
Ouais,
je
vais
bien
I'll
be
okay
Je
vais
bien
I'm
good
either
way
Je
vais
bien
dans
tous
les
cas
Oh
oh
Oh
oh
Yeah
Ouais
I'll
be
okay
Je
vais
bien
Oh
oh
Oh
oh
Yeah
Ouais
I'm
good
either
way
Je
vais
bien
dans
tous
les
cas
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.