Paroles et traduction Paul Lock - Shake the Hurt
I
can
tell
you're
hurting,
baby
Я
могу
сказать,
что
тебе
больно,
детка
So
take
my
hand
and
I'll
show
you
how
to
forget
Так
возьми
меня
за
руку,
и
я
покажу
тебе,
как
забыть
All
the
pain
they
caused
you
lately
Вся
боль,
которую
они
причинили
тебе
в
последнее
время
Just
let
it
go
and
I'll
take
you
Просто
отпусти
это,
и
я
возьму
тебя
And
we
can
just
dance
the
night
away
И
мы
можем
просто
танцевать
всю
ночь
напролет
Until
we
can
no
more,
I'll
shake
all
the
hurt
away
Пока
мы
больше
не
сможем,
я
стряхну
всю
боль
So
you
can
feel
and
forget
who
you
used
to
be
Чтобы
ты
мог
почувствовать
и
забыть,
кем
ты
был
раньше.
For
just
a
night,
could
you
just
dance,
dance
the
night
away?
Хотя
бы
на
одну
ночь,
ты
можешь
просто
танцевать,
танцевать
всю
ночь
напролет?
Baby,
yeah,
yeah
Детка,
да,
да
Don't
worry
'bout
tomorrow,
yeah,
yeah
Не
волнуйся
о
завтрашнем
дне,
да,
да
Stop
thinking
'bout
tomorrow,
yeah,
yeah
Перестань
думать
о
завтрашнем
дне,
да,
да
Let's
not
worry
'bout
tomorrow
(oh-oh-oh)
Давайте
не
будем
беспокоиться
о
завтрашнем
дне
(о-о-о)
Cause
you
lately
Вызвал
тебя
в
последнее
время
Baby,
yeah,
yeah
Детка,
да,
да
Don't
worry
'bout
tomorrow,
yeah,
yeah
Не
волнуйся
о
завтрашнем
дне,
да,
да
Stop
thinking
'bout
tomorrow,
yeah,
yeah
Перестань
думать
о
завтрашнем
дне,
да,
да
Let's
not
worry
'bout
tomorrow
(oh-oh-oh)
Давайте
не
будем
беспокоиться
о
завтрашнем
дне
(о-о-о)
Deep
inside,
you're
hurting,
baby
Глубоко
внутри
тебе
больно,
детка
So
take
my
hand
and
I'll
show
you
how
to
forget
Так
возьми
меня
за
руку,
и
я
покажу
тебе,
как
забыть
All
the
pain
they
caused
you
lately
Вся
боль,
которую
они
причинили
тебе
в
последнее
время
Just
let
it
go
and
I'll
take
you
Просто
отпусти
это,
и
я
возьму
тебя
And
we
can
just
dance
the
night
away
И
мы
можем
просто
танцевать
всю
ночь
напролет
Until
we
can
no
more,
I'll
shake
all
the
hurt
away
Пока
мы
больше
не
сможем,
я
стряхну
всю
боль
So
you
can
feel
and
forget
who
you
used
to
be
Чтобы
ты
мог
почувствовать
и
забыть,
кем
ты
был
раньше.
For
just
a
night,
could
you
just
dance,
dance
the
night
away?
Хотя
бы
на
одну
ночь,
ты
можешь
просто
танцевать,
танцевать
всю
ночь
напролет?
Baby,
yeah,
yeah
Детка,
да,
да
Don't
worry
'bout
tomorrow,
yeah,
yeah
Не
волнуйся
о
завтрашнем
дне,
да,
да
Stop
thinking
'bout
tomorrow,
yeah,
yeah
Перестань
думать
о
завтрашнем
дне,
да,
да
Let's
not
worry
'bout
tomorrow
(oh-oh-oh)
Давайте
не
будем
беспокоиться
о
завтрашнем
дне
(о-о-о)
Caused
you
lately
Вызвал
тебя
в
последнее
время
I
can
tell
you're
hurting,
baby
Я
могу
сказать,
что
тебе
больно,
детка
So
take
my
hand
and
I'll
show
you
how
to
forget
Так
возьми
меня
за
руку,
и
я
покажу
тебе,
как
забыть
All
the
pain
they
caused
you
lately
Вся
боль,
которую
они
причинили
тебе
в
последнее
время
Just
let
it
go
and
I'll
take
you
Просто
отпусти
это,
и
я
возьму
тебя
We
can
just
dance
the
night
away
И
мы
можем
просто
танцевать
всю
ночь
напролет
Until
we
can
no
more,
I'll
shake
all
the
hurt
away
Пока
мы
больше
не
сможем,
я
стряхну
всю
боль
So
you
can
feel
and
forget
who
you
used
to
be
Чтобы
ты
мог
почувствовать
и
забыть,
кем
ты
был
раньше.
For
just
a
night,
could
you
just
dance,
dance
the
night
away?
Хотя
бы
на
одну
ночь,
ты
можешь
просто
танцевать,
танцевать
всю
ночь
напролет?
And
we
can
just
dance
the
night
away
И
мы
можем
просто
танцевать
всю
ночь
напролет
Until
we
can
no
more,
I'll
shake
all
the
hurt
away
Пока
мы
больше
не
сможем,
я
стряхну
всю
боль
So
you
can
feel
and
forget
who
you
used
to
be
Чтобы
ты
мог
почувствовать
и
забыть,
кем
ты
был
раньше.
For
just
a
night,
could
you
just
dance,
dance
the
night
away?
Хотя
бы
на
одну
ночь,
ты
можешь
просто
танцевать,
танцевать
всю
ночь
напролет?
Baby,
yeah,
yeah
Детка,
да,
да
Don't
worry
'bout
tomorrow,
yeah,
yeah
Не
волнуйся
о
завтрашнем
дне,
да,
да
Stop
thinking
'bout
tomorrow,
yeah,
yeah
Перестань
думать
о
завтрашнем
дне,
да,
да
Let's
not
worry
'bout
tomorrow
(oh-oh-oh)
Давайте
не
будем
беспокоиться
о
завтрашнем
дне
(о-о-о)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Paul Lock
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.