Paroles et traduction Paul McCartney & Wings - Bluebird - 2013 Remaster

Bluebird - 2013 Remaster

Голубая птичка - Ремастеринг 2013

Late at night when the wind is still

Поздно ночью, когда ветер утихнет

I'll come flying through your door,

Я прилечу к тебе через дверь

And you'll know what love is for

И ты поймёшь, что такое любовь

I'm a bluebird, I'm a bluebird

Я голубая птичка, я голубая птичка

I'm a bluebird, I'm a bluebird

Я голубая птичка, я голубая птичка

Yeah, yeah, yeah

Да, да, да

I'm a bluebird, I'm a bluebird,

Я голубая птичка, я голубая птичка

I'm a bluebird

Я голубая птичка

Yeah, yeah, yeah

Да, да, да

Touch your lips with a magic kiss

Коснусь твоих губ волшебным поцелуем

And you'll be a bluebird too,

И ты тоже станешь голубой птичкой

And you'll know what love can do

И ты поймёшь, на что способна любовь

I'm a bluebird, I'm a bluebird

Я голубая птичка, я голубая птичка

I'm a bluebird, I'm a bluebird

Я голубая птичка, я голубая птичка

Yeah, yeah, yeah

Да, да, да

I'm a bluebird, I'm a bluebird,

Я голубая птичка, я голубая птичка

I'm a bluebird,

Я голубая птичка

Yeah, yeah, yeah

Да, да, да

Bluebird

Голубая птичка

Ah ha,

Ага,

Bluebird

Голубая птичка

Ah ha,

Ага,

Bluebird

Голубая птичка

Fly away through the midnight air

Улетим в полуночной мгле

As we head across the sea,

Через море, вперёд

And at last we will be free

И наконец, будем свободны

You're a bluebird, you're a bluebird,

Ты голубая птичка, ты голубая птичка

You're a bluebird, you're a bluebird

Ты голубая птичка, ты голубая птичка

Yeah, yeah, yeah

Да, да, да

You're a bluebird, you're a bluebird

Ты голубая птичка, ты голубая птичка

You're a bluebird

Ты голубая птичка

Yeah, yeah, yeah

Да, да, да

Bluebird

Голубая птичка

Ah ha,

Ага,

Bluebird

Голубая птичка

Ah ha,

Ага,

Bluebird

Голубая птичка

Bluebird

Голубая птичка

Ah ha,

Ага,

Bluebird

Голубая птичка

Ah ha,

Ага,

Bluebird

Голубая птичка

All alone on a desert island

Одни на необитаемом острове

We're living in the trees,

Мы живём на деревьях

And we're flying in the breeze

И летаем на ветру

We're the bluebirds, we're the bluebirds

Мы голубые птички, мы голубые птички

We're the bluebirds, we're the bluebirds

Мы голубые птички, мы голубые птички

Singing bluebird

Поющая голубая птичка

Ah ha,

Ага,

Bluebird

Голубая птичка

Ah ha,

Ага,

Bluebird

Голубая птичка

Évaluez la traduction

Writer(s): PAUL, LINDA MCCARTNEY

Album

Wings Over America

date de sortie

10-12-1976

1 Venus And Mars / Rock Show / Jet - 2013 Remaster
2 Silly Love Songs - 2013 Remaster
3 Time To Hide - 2013 Remaster
4 My Love - 2013 Remaster
5 You Gave Me The Answer - 2013 Remaster
6 Soily - 2013 Remaster
7 Yesterday - 2013 Remaster
8 Richard Cory - 2013 Remaster
9 Picasso's Last Words - 2013 Remaster
10 The Long And Winding Road - 2013 Remaster
11 Spirits Of Ancient Egypt - 2013 Remaster
12 Letting Go - 2013 Remaster
13 Let 'Em In - 2013 Remaster
14 Listen To What The Man Said - 2013 Remaster
15 Magneto And Titanium Man - 2013 Remaster
16 Live And Let Die - 2013 Remaster
17 Lady Madonna - 2013 Remaster
18 Maybe I'm Amazed - 2013 Remaster
19 Medicine Jar - 2013 Remaster
20 Let Me Roll It - 2013 Remaster
21 Hi Hi Hi - 2013 Remaster
22 Band On The Run - 2013 Remaster
23 Beware My Love - 2013 Remaster
24 Go Now - 2013 Remaster
25 I've Just Seen A Face - 2013 Remaster
26 Bluebird - 2013 Remaster
27 Call Me Back Again - 2013 Remaster
28 Blackbird - 2013 Remaster

Plus d'albums