Paroles et traduction Paul McCartney - All You Horse Riders / Blue Sway - Remastered 2011

All You Horse Riders / Blue Sway - Remastered 2011

Alright, now
All you horse riders
Come on now
Get your horses out
Alright
All you horse riders
Get your horses out
We're gonna go for a ride
Come on, up
Now... now get up in your saddle
Yeah, now
Take your reins in your hand now
Alright
Let's go for a ride now
All you horse riders
Come on now, let's ride
Ride ride right now
Keep them up now
Right, right, yes, alright
Yeah, you riding fine

Ale-hop
Hold it
Now you got it, you got it
Right
Now, get ready now
Come on now
Now get ready, everybody
Now d'you see that stream ahead?
Alright, we gonna jump it
Now, hold back now
Get yourself steady now
Now jump it
Now jump it
Jump it over, over, ohhh yeah yeah
Yeah ohhh you got it right
You jumped it over
Hold it back now
Yeah
Keep on riding
Keep on riding
Come on, ride it
Come on, ride it
Yeah, you got it now
Now hold your step up now
Right
Ride it
Ohhhh you got it
Yeah, you ride it right
You ride it right
You ride it right
All you horse riders
Yeah
You got it right
Now keep your step steady now
You getting ready to come into the
Finishing straight
Finishing straight
Up ahead
Now watch for it now
You got it now
Ride it ride it
Yeah you riding now
Now
Hold it, yeah, yeah
Hold
Hold it
Yeah
Hold now

Come on now
Steady up now
Steady
Right there
All you horse riders, right there
Yeah you ridin' fine
You ridin' wild
Ohh yes, you riding
Ridin'
Move in, alright
Warm down now, warm down
Ready now
Calming all out
Warm down now
Slow now alright
Slow now, alright, whohh, whohhhh
Whoah, whohhh, whohhhh
All you horse riders

Tous les cavaliers / Blue Sway - Remastered 2011

D'accord, maintenant
Tous les cavaliers
Allez maintenant
Sortez vos chevaux
D'accord
Tous les cavaliers
Sortez vos chevaux
On va faire un tour
Allez, debout
Maintenant... maintenant monte en selle
Ouais, maintenant
Prends tes rênes dans ta main maintenant
D'accord
On va faire un tour maintenant
Tous les cavaliers
Allez maintenant, on y va
Roule roule tout de suite
Garde-les en place maintenant
Bien, bien, oui, d'accord
Ouais, tu rides bien

Ale-hop
Tiens
Maintenant tu l'as, tu l'as
Bien
Maintenant, prépare-toi maintenant
Allez maintenant
Maintenant préparez-vous, tout le monde
Maintenant tu vois ce cours d'eau devant ?
D'accord, on va le sauter
Maintenant, recule maintenant
Stabilise-toi maintenant
Maintenant saute-le
Maintenant saute-le
Saute-le par-dessus, par-dessus, ohhh ouais ouais
Ouais ohhh tu l'as bien fait
Tu l'as sauté par-dessus
Rentre-le maintenant
Ouais
Continue à rouler
Continue à rouler
Allez, roule
Allez, roule
Ouais, tu l'as maintenant
Maintenant maintiens ton pas maintenant
Bien
Roule
Ohhhh tu l'as
Ouais, tu rides bien
Tu rides bien
Tu rides bien
Tous les cavaliers
Ouais
Tu l'as bien fait
Maintenant maintiens ton pas stable maintenant
Tu te prépares à entrer dans le
Ligne droite finale
Ligne droite finale
Devant
Maintenant fais attention maintenant
Tu l'as maintenant
Roule roule
Ouais, tu rides maintenant
Maintenant
Tiens, ouais, ouais
Tiens
Tiens
Ouais
Tiens maintenant

Allez maintenant
Stabilise-toi maintenant
Stable
Là-bas
Tous les cavaliers, là-bas
Ouais, tu rides bien
Tu rides sauvagement
Ohh oui, tu rides
Rides
Avance, d'accord
Réchauffe-toi maintenant, réchauffe-toi
Prêt maintenant
Calme tout
Réchauffe-toi maintenant
Lentement maintenant d'accord
Lentement maintenant, d'accord, whohh, whohhhh
Whoah, whohhh, whohhhh
Tous les cavaliers