Paul McCartney - Friends to Go - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Paul McCartney - Friends to Go




Friends to Go
Друзья должны уйти
I've been waiting on the other side
Я ждал по другую сторону,
For your friends to leave so I don't have to hide
Когда твои друзья уйдут, чтобы мне не пришлось прятаться.
I prefer they didn't know
Я предпочитаю, чтобы они не знали,
So I've been waiting on the other side for your friends to go
Поэтому я ждал по другую сторону, когда твои друзья уйдут.
I've been sliding down a slippery slope
Я скатывался по скользкому склону,
I've been climbing up a slowly burning rope
Я карабкался по медленно горящей веревке,
But the flame is getting low
Но пламя гаснет,
I've been waiting on the other side for your friends to go
Я ждал по другую сторону, когда твои друзья уйдут.
You never need to worry about me
Тебе никогда не нужно беспокоиться обо мне,
I'll be fine on my own
Я буду в порядке сам по себе.
Someone else can worry about me
Кто-то другой может обо мне побеспокоиться,
I've spent a lot of time on my own
Я провел много времени в одиночестве.
I've spent a lot of time on my own
Я провел много времени в одиночестве.
I've been waiting 'til the danger passed
Я ждал, пока опасность минует,
I don't know how long the storm is gonna last
Я не знаю, как долго продлится эта буря,
If we're gonna carry on
Если мы собираемся продолжать,
I'll been waiting on the other side 'til your friends are gone
Я ждал по другую сторону, пока твои друзья не уйдут.
So tell me what I wanna know
Так скажи мне, что я хочу знать,
I'll be waiting on the other side for your friends to go
Я буду ждать по другую сторону, когда твои друзья уйдут.
Someone else can worry about me
Кто-то другой может обо мне побеспокоиться,
I've spent a lot of time on my own
Я провел много времени в одиночестве.
I've spent a lot of time on my own
Я провел много времени в одиночестве.
I've been waiting on the other side
Я ждал по другую сторону,
For your friends to leave so I don't have to hide
Когда твои друзья уйдут, чтобы мне не пришлось прятаться.
I prefer they didn't know
Я предпочитаю, чтобы они не знали,
So I've been waiting on the other side for your friends to go
Поэтому я ждал по другую сторону, когда твои друзья уйдут.
I've been waiting on the other side
Я ждал по другую сторону,
I've been waiting on the other side for your friends to go
Я ждал по другую сторону, когда твои друзья уйдут.





Writer(s): PAUL MCCARTNEY


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.